2018-11-20 | 신다은 기자

首尔大学生会长竞选承诺中出现“泡面自动售货机”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将新设首尔大学与舍堂站之间的班车,并在校内安装拉面自动售货机。大学英语将推动实行绝对评价。”

这是20日当选首尔大学第61届总学生会会长和副会长的“明天”竞选本部的都正根(物理天文学部15级)和金多敏(造船海洋工程系16级)提出的竞选承诺。以往清一色为“斗争”“保障学生参与权”的承诺,如今被学生们的诉求所填满。曾被视为民主化运动象征的首尔大学总学生会,开始转变为学生诉求的解决者。

明天竞选本部在今年选举中提出改善校内班车、扩大远程课程、毕业学期休学制等聚焦学生实际生活的承诺,获得极大响应。而因资格审查不实争议导致校长候选人落马、主导反对始兴校区示威的学生接受审判等近期校内发生的重大事项则全被排除在外。相反,将校长直选制、学费预算审计、学生参与学校决策摆在首位的另一竞选本部“NOW”以614票之差(6%)落败。

明天总学生会方面表示:“我们认为现在应该停止反对与斗争的政治,因此提出了与日常密切相关的承诺”,“仅靠总学生会无法解决问题,我们将与教授、职员及校内机构合作,避免不必要的矛盾,建立富有成效的关系。”

就业难度加大、个人主义加剧使学生会面临存废危机,这也产生了影响。对总学生会而言,学生投票率不足50%以致连票箱都无法开启的情况时有发生,因此不得不提出足以立刻吸引人的具体承诺。实际上,延世大学、汉阳大学、庆熙大学等去年因投票率过低或无人参选而未能组成总学生会。

青年政策研究院责任研究员高江燮解读称:“宏大叙事的时代已经过去,如今是微观叙事和生活政治主导的世界,大学似乎也无法回避”,“但眼下连50%的投票率都达不到,因此出现了学生会不再追求自身价值与理念、而只为学生便利而存在的倾向。”

阅读韩文原文