2018-11-20 | 이상훈 기자

[博鳌论坛首尔会议]“亚洲应携手阻止保护主义扩散”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与中国的政界、财界人士通过亚洲版达沃斯论坛“博鳌论坛”的首尔会议,共同呼吁阻止保护主义扩散、加强亚洲国家间经济合作。近来亚太经合组织(APEC)领导人会议25年来首次未能通过共同声明,在亚洲区域内合作比以往任何时候都更重要的背景下,各方一致同意守护自由贸易与多边主义价值。

20日在首尔奖忠洞新罗酒店举行的“博鳌论坛首尔会议2018”上,韩中两国政界、财界人士大举出席。由于这是在东北亚地区首次举行的会议,加之美中通商矛盾尖锐,因而更受关注。特别是中方高层人士、国务委员王勇首次出席地区性博鳌论坛会议。

博鳌论坛理事长潘基文在开幕式演讲中强调:“亚洲目前正面临以反全球化、贸易保护主义、孤立主义为代表的全球不确定性危机”,“应通过亚洲区域内合作与共识,延续亚洲如奇迹般耀眼的经济发展,并确立为世界增长动力。”许昌秀全经联会长也在致辞中赋予意义称:“20年前起步的博鳌亚洲论坛如今已成为28个国家参与的名副其实的亚洲最大论坛”,“探讨亚洲经济发展的首个东北亚地区会议能够在成长为开放经济体的大韩民国首尔举行,意义十分深远。”

当天上午举行的“全球经济与亚洲经济合作”分会上,韩中经济界与学界人士作为嘉宾登场,对贸易保护主义扩大表示忧虑。

新加坡国立大学政治学系教授博兹韦指出:“作为世界局势重要根基的美中关系出现对立,整个亚太地区都受到负面波及”,“若两国相互尊重差异并寻求更进一步的方案,未来将是光明的;否则可能演变为超越冷战的战争。”

Samsung Electronics会长权五铉认为亚洲将主导未来创新。权会长表示:“第四次工业革命虽始于美国和欧洲,但在实用化阶段亚洲将发挥巨大作用”,“亚洲有腾讯、三星集团等世界级信息技术(IT)企业,也有中国深圳等不逊于硅谷的最大技术市场。”他同时强调:“为营造第四次工业革命的生态系统,亟需在劳动、教育体系、基础设施等方面改善,并需要协调多样意见的领导力。”

财界主要人士除官方活动外,还单独与中方主要人士交流。SK会长崔泰源、现代汽车副会长郑义宣等与国务委员王勇会面,显示出热心经营人脉网络的姿态。

阅读韩文原文