2018-11-20 | 김경미 기자

CJCJ集团推出4款粥类新品

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

CJCJ集团(097950)推出4款必品阁粥类新产品,正式发力方便粥品类市场。

CJCJ集团20日表示,已推出最大化口味、品质与便利性的牛肉粥、鲍鱼粥、蘑菇蔬菜粥、甜南瓜粥等4款粥类新品。此次推出的4款新品为1~2人份袋装形式,无需另装碗即可用微波炉加热。

新推出的粥类产品的差异化之处在于,它并非身体不适时替代米饭的“代餐”,而是实现了一顿正餐,可作为日常饮食享用。首先,凭借制造即食米饭代名词“Hetbahn”所积累的诀窍,使煮成粥后米粒也不糊烂,保持鲜活口感。汤底和配料方面,与“必品阁汤类料理”一样精心熬煮后放入大块原料,再现了在家中或粥专门店品尝到的醇厚口味。例如“牛肉粥”熬制牛骨汤并加入香炒牛肉和香菇,“鲍鱼粥”在弹韧的鲍鱼和蘑菇中加入牛腩汤底。“蘑菇蔬菜粥”加入杏鲍菇和各种蔬菜,“甜南瓜粥”则大量加入甜南瓜块和整粒红豆,做出甜美醇厚的口味。

此外,CJCJ集团补充称,上周末在正式销售前于主要折扣店举行代表产品“牛肉粥”试吃活动,4天内售出5万个,人气极高。CJCJ集团营销负责部长郑英哲表示“近来粥已超越生病时吃的特餐,作为早餐或零食享用,正逐渐成为日常饮食”,“将通过以家庭方便食品领域遥遥领先第一的CJCJ集团的差异化技术打造的全新必品阁粥,做大商品粥市场”。

阅读韩文原文