2018-11-20 | 김다운 기자

《内在美》徐玄振♥李民基,只剩花路……浪漫模式重启

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《内在美》徐玄振与李民基以深情重逢展现了真爱的奇迹。

19日播出的JTBC月火剧《内在美》(导演宋现旭,编剧林梅阿丽,制作Studio&NEW、Yongfilm Inc.)第15集全国收视率为5.2%,首都圈收视率为6.1%(尼尔森韩国,付费家庭标准)。特别是在2049目标收视率上创下自身最高的4.2%,连续两周保持包括无线台在内的全频道第一,展现了实力。

当天,曾令人惋惜地分手的韩世界(徐玄振饰)与徐道载(李民基饰)在一年之后重逢。几经周折回到原点的“世纪情侣”的爱情,为观众带来了甜蜜的幸福感。

向徐道载告别后消失的韩世界,在母亲家中过着安静的生活。虽然放下了天职般的演艺事业,但无法压抑才华与热情,便通过有声书播客与世界沟通,还一边回想依然思念的徐道载的怀抱,一边织毛衣。徐道载为了这样的韩世界,冒着风险接受了脸盲症手术。韩世界并不知道这一切,只靠徐道载留下的那句“我会回来。在我回来之前,你只等我一个人活着。无论如何都要活着”支撑着每一天。韩世界与徐道载虽然相隔遥远,但心却始终相连地生活着。

终于治愈脸盲症的徐道载去找韩世界。他认出了系在小区小书店前的金橘。毫不知情、买完书出来的韩世界,与递上掉落书本的徐道载迎面相遇。用惊讶的眼神注视着徐道载的韩世界,就那样扑进了徐道载的怀里。两人深情的重逢让观众的心也为之触动。韩世界向两度为自己豁出性命的徐道载告白:“我会负责一辈子。你想做的事我都会让你做到。”正因为是跨过离别再次相遇的两人,每一刻都珍贵而浪漫。韩世界应徐道载的请求回到首尔,也重返演艺圈。两人能够重逢,无异于“代替爱情战斗”的韩世界与徐道载创造的奇迹。

姜莎拉(李达熙饰)与柳恩浩(安宰贤饰)发展为恋人关系。当天柳恩浩以可爱的反转魅力多次令姜莎拉着迷。被问到今后想成为什么时,柳恩浩宣布要成为“法官”。姜莎拉认为柳恩浩还不懂世事,说道“那可是非常难的”,但没想到柳恩浩竟是名门大学法学院出身。不仅如此,当姜莎拉伸出脸颊要求亲一下时,柳恩浩以突袭之吻引发“心动”。两人日渐浓烈的爱情,与“世纪情侣”的重逢一起放大了心动感。

因令人惋惜的离别而让观众揪心的“世纪情侣”终于跨越危机,重新开始了爱情。与命运抗争的韩世界与徐道载的爱情,在一年间变得更强、更深。回到原点的韩世界,终于能够在徐道载身边露出幸福的微笑。改变了彼此人生的“世纪情侣”的爱情,只要共度平凡的日常就已足够。无论何种模样都完整地爱着彼此的韩世界与徐道载的重逢,提高了人们对完美圆满结局的期待。

另一方面,《内在美》在电视剧类话题指数(11月12日至11月18日)上再次全面夺得第一。以高分(2851.6分)和占有率(14.9%)与第二名拉开差距,展现了实力。李民基与徐玄振也并列在演员类话题指数中获得第一、第二,让人感受到“世纪情侣”的人气。《内在美》备受期待的最终集将于今天(20日)晚9点30分在JTBC播出。

阅读韩文原文