2018-11-20 | 김우보 기자

玄贞恩“美国制裁一解除就立即重启金刚山旅游”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们正在做准备,以便美国一旦放松制裁,南北经济合作项目就能立即重启。”

借金刚山旅游20周年之际访问朝鲜的现代集团会长玄贞恩,再次表达了对重启南北经济合作项目的期待。

19日下午,玄会长在江原道高城郡东海线公路南北出入事务所(CIQ)就共同举办金刚山旅游20周年纪念活动一事举行记者会阐述看法。玄会长表示:“可以确认朝方也希望尽快重启。”玄会长与朝鲜亚太和平委员会一同,自迎来“现代金刚号”启航20周年的18日起,进行了为期两天一夜的纪念活动。

前一天在温井阁文化会馆举行的纪念仪式上,玄会长与朝方亚太和平委员会副委员长李泽建、朝鲜社会民主党副委员长李金哲等约600人共同出席。玄会长在纪念致辞中表示:“现代集团将怀着使命感和责任感前行,把上天赐予的与朝方的缘分,变成民族和解与共同繁荣的必然。”李副委员长回应称:“在开创民族光明未来的神圣征程中,我们将始终紧紧携手前行。”

现代集团相关人士表示:“现代与亚太和平委员会共同举办南北共同活动,再次回味了作为民族和解与合作象征的金刚山旅游的意义”,“希望尽快形成条件,使金刚山旅游恢复正常,为半岛和平与共同繁荣作出贡献,并成为统一的基石。”

阅读韩文原文