2018-11-19 | 김우보 기자

[韩泰再推进收购印尼Multistrada]由中国转向东南亚…强化全球市场应对力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩泰轮胎在7年后重新推进收购Multistrada,是为了走出中国、向东南亚市场扩大生产与销售的选择。尽管收购价格比7年前更高,但中国内需销售低迷以及美中贸易争端带来的不确定性上升,促使韩泰轮胎修改了全球市场应对战略。

韩泰轮胎去年12月进行组织改编以强化全球市场应对能力,并新设亚洲地区总部以瞄准东南亚市场。在全球供应过剩导致汽车企业增长放缓之际,公司关注到作为替代方案浮现的东南亚内需市场。实际上,POSCO Research Institute预测,到2020年东南亚国家联盟(ASEAN)10国的汽车销量将达480万辆,跃居全球第六大市场。特别是根据东盟自由贸易协定(AFTA),今年起成员国之间的汽车关税完全取消,预计汽车销售将进一步增加。

韩泰轮胎的收购价格预计大致在1200亿~1500亿韩元。这是按公司方持有的Multistrada 35.6%持股以此前3个月平均股价计算并加上经营权溢价后的价格。虽比7年前上涨约2~3倍,但考虑到东南亚市场的成长性,韩泰轮胎认为胜算充足。米其林参与此次收购战也正因如此。

已在印度尼西亚设有生产法人的韩泰轮胎之所以还要通过并购(M&A)增设生产基地,是为了利用低廉人工成本提升区域内乃至全球出口竞争力。印尼最大的吸引力是低廉的人工成本,这适合作为劳动密集型产业的轮胎制造业。其人工成本比欧洲代表性轮胎生产基地匈牙利还低一倍以上。业界一位相关人士表示:“随着中国持续增长,人工成本上升,为吸引海外投资而推出的各种优惠也相当程度消失了。”与核心出口国地理相邻也是优点。韩泰轮胎将当地工厂产量的80%运往包括中国在内的美国、欧洲等境外,其中运往中国的数量占绝对比重。业界相关人士称:“美中争端何时结束尚不可知,如果只盯着中国而在当地建厂,可能被牵连。”此外,若收购成功,还可获得当地熟练工人,可期待与现有工厂的协同效应。

韩泰轮胎预计,若在2020年完成美国田纳西工厂第二阶段扩建(年产550万条),并提升其他海外工厂的生产效率,将建立年产1.2亿条的生产体系。若再加入Multistrada,将可最大化“规模经济”,等于具备了与其他全球轮胎企业平等竞争的规模。

阅读韩文原文