2018-11-19 | 조상인 기자

[视角]博物馆数字化事业前路漫漫

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

15日(当地时间)晚,在美国纽约举行的拍卖行佳士得“战后&同时代艺术晚间拍卖”上,英国出生的画家大卫·霍克尼(81岁)1972年的作品《艺术家肖像》刷新了全球在世画家画作的最高成交价纪录。在长达9分钟的电话竞价后,拍卖师喊出“八千万美元”并落槌。含佣金成交价为9030万美元,按韩华集团约合1019亿韩元。此前13日,代表战前美国现代美术的现实主义画家爱德华·霍珀(1882~1967)1929年的作品《杂碎》以略高的8500万美元成交。含佣金成交价约为9188万美元(约1038亿韩元)。若把霍克尼与韩国画家相比,或可提及活跃于世界舞台的李禹焕,但其拍卖最高价为21亿韩元,差距仍然很大。与霍珀同时代的韩国画家安中植、赵锡晋、李象范、卞宽植等近代大师的作品,连2亿韩元都未突破。

虽然谈了许久作品价格,但令人羡慕的并非只有“价格”。而是展示并自豪地呈现本国文化的“方式”。拍卖行佳士得把过去一周设定为20世纪美国美术拍卖季,并以虚拟现实(VR)公开了令世界惊叹的拍品预展现场。走进以三维(3D)制作的三层大宅,霍克尼的《艺术家肖像》便在正门正面迎接访客。传递雄浑回响的马克·罗斯科的画作,以及被称为活动雕塑创始者的亚历山大·考尔德的雕塑,都能如实看到布展样貌;安迪·沃霍尔的《玛丽莲》《杰奎琳》《维纳斯》等五幅作品并排挂在同一面墙上时的观感也能看到。比画价更令人羡慕的,是为了仅十来天的拍卖预展而动用3D与VR的热情(当然,这是营业收入接近数千亿韩元的“生意”,难免也有这方面的影响)。

相反,迎接第四次产业革命时代、以“智慧博物馆”为目标宣布博物馆数字化的韩国国立中央博物馆,原本编列为260亿韩元的2019年度数字项目推进预算,最近被削减至140亿韩元,遭遇挫折。博物馆与美术馆的数字化被视为不可再推迟的领域。若文物能实现数字观览或利用,学术研究者的接触也会更便利,成为我国文化扩散的起点。人们也可能在地球另一端把我们的博物馆看个通透之后,便收拾行囊来韩国旅行。只有对数字项目给予不亚于文物保存管理或观览条件改善的积极支援,才可能迎来能够企及高昂作品价格的“文化强国”之日吧。 ccsi

阅读韩文原文