2018-11-19 | 이지성 기자

[生物产业的危机]身为全球最大CMO却订单雾里看花…1000人新增雇用也要打水漂

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

若Samsung Biologics(207940)的订单受阻成为现实,不仅上月进入试生产的第三工厂,正在研究中的第四工厂新建也将不可避免受到影响。按生物产业的特性,每新增一座工厂大约可创造1000多个新岗位,而这样的机会可能就此消失的担忧也在加大。此外,三星集团目前还在与仁川市就第五工厂用地收购进行谈判,但有观测认为,若近期局面长期化,成为名副其实的全球第一大生物医药委托生产(CMO)企业这一目标也可能难以实现。

据生物业界19日消息,截至今年9月,Samsung Biologics三座工厂合计承接的生物医药订单合同为25家公司、36个品种。2011年4月创立以来累计订单额为36.55亿美元(约4.15万亿韩元),已将罗氏、BMS、太阳制药等主要全球制药公司纳为客户。在全球医药市场上,不仅在产能方面,能在短期内签下如此多生物医药订单合同的,只有Samsung Biologics一家。

Samsung Biologics在生物CMO竞争力方面已被评为世界最佳。今年4月,在美国生命科学专业杂志《Life Science Leader》与市场调查机构Industry Standard Research发布的“2018 CMO领导力奖”中,该公司成为全球CMO企业中唯一连续两年在6个项目全部获奖的企业。业界将此次获奖评价为成立7年的Samsung Biologics跻身世界最高水准CMO企业的“象征性事件”。去年与Samsung Biologics一同全项目获奖的德国勃林格殷格翰,今年仅在质量项目上入榜,瑞士龙沙与中国药明分别仅在服务和可靠性方面达到获奖标准。

但有指出称,若订单受阻全面显现,Samsung Biologics的成绩可能只剩伤痕累累的荣光。最令人担忧的是去年底竣工的第三工厂。第三工厂具备单一生物医药生产工厂中最大的18万升产能,但今年尚未完全填满预定于2020年底开始商业生产所需的订单量。公司方面正式公布的第三工厂订单合同目前为1件。

全球制药公司在伦理标准上格外严格这一点,也很可能对Samsung Biologics今后的接单不利。因为其本质性的生物CMO竞争力没有问题,但外部因素大有可能成为绊脚石。最大的原因是,销售与人的生命直接相关的药品的制药业界,比其他产业适用更为严格的内部伦理标准。

一位在跨国制药公司韩国法人工作的相关人士表示:“生物医药从签约到正式生产通常需要3年以上时间”,“全球制药公司仅因公司内部伦理标准而推迟签约,CMO专业企业就可能遭受致命打击。”

随着订单受阻,Samsung Biologics今后的业绩预计也将受到打击。证券界原本预计Samsung Biologics的销售额将从今年的5048亿韩元大幅增至明年的9万3300亿韩元水平。这是反映了10月起进入试生产的第三工厂产量的数值。也有观点担忧,信用等级下降可能导致公司债发行受阻。Samsung Biologics自创立以来每当需要筹资便发行公司债筹措资金,有指出称连这条路也可能被堵住。

带领Samsung Biologics成为全球第一大生物CMO企业的社长金泰韩的行程预计也将受阻。除金融当局建议解除代表理事职务之外,其很可能无法出席明年1月在美国旧金山举行的“摩根大通医疗健康大会”。这一展示全球生物产业趋势的活动,全球制药公司齐聚,现场还常常签署业务合作,被视为生物企业建立人脉的摇篮。金社长自Samsung Biologics成立的2011年起每年都参加该活动。

韩国生物协会一位相关人士表示:“生物医药委托生产的生命线在于投资带来投资的良性循环结构,而就目前而言,Samsung Biologics很难决定新建第四工厂”,“按照必须依托尖端设备和高端人才的生物产业特性,每座工厂可新创造1000人左右的岗位,从这一点看,订单受阻带来的机会成本预计也将超乎想象。”

阅读韩文原文