2018-11-19 | 최수문 기자

中国禁止进口废钢等32种固体废物…回收垃圾危机会否重演

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

从明年起,将无法向中国出口不锈钢等32种固体废物。中国政府去年已禁止塑料等24种废物进口,此次又大幅扩大了范围。

据新华社19日报道,中国生态环境部与商务部、国家发展改革委、海关等联合宣布,自12月31日起禁止进口船舶及汽车零部件、不锈钢、钛、木材等32种固体废物。

具体包括:△钢铁冶炼过程中产生的锰含量超过25%的熔渣 △钢铁轧制产生的“氧化皮” △钢铁冶炼产生的含铁量80%以上的碎料 △聚乙烯碎料 △铝塑复合膜 △苯乙烯聚合物废碎料 △氯乙烯废碎料 △聚对苯二甲酸乙二醇酯废碎料(废PET碎料) △废PET瓶 △其他塑料废碎料 △废光盘碎料 △废车压块 △以回收钢铁为目的的废电子产品 △以回收铜为目的的废电子产品 △以回收铝为目的的废电器产品 △废船舶及其他浮动结构体 △木颗粒 △木碎料 △废软木 △不锈钢碎料 △钨碎料 △镁碎料 △铋碎料 △钛碎料 △锆碎料 △锗碎料 △钒碎料 △铌碎料 △铪碎料 △镓和铼 △碳化钨颗粒及粉末 △其他废碳化钨等。

此次措施是继中国去年底禁止进口生活废塑料膜、废报纸、废纺织品等24种固体废物之后的举措。中国去年底的措施导致韩国等多个国家出现可回收垃圾停收等垃圾危机。此次追加措施预计将使其他国家在垃圾处理上面临更大困难。

受政府禁令影响,中国的固体废物进口呈减少趋势。中国从上世纪80年代开始为用作原材料而进口废物,长期是全球最大废物进口国。在社会对垃圾问题认识提高的背景下,中国政府决定到2019年底之前,除包含不可替代资源的品类外,停止废物进口。

阅读韩文原文