2018-11-19 | 노진표 기자

忠北教育厅“入园一站通”强硬方针引私立幼儿园反弹:“将以滥用职权起诉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

忠清北道教育厅强硬表态,若不参与在线入学管理系统“初次入学通”将予以制裁,忠北地区私立幼儿园19日以滥用职权嫌疑起诉了金炳宇教育监。

忠北两所私立幼儿园园长当天主张道内87所私立幼儿园为受害者,以滥用职权嫌疑向清州地方检察厅起诉金教育监。据悉,此次起诉与韩国幼儿园总联合会忠北支会无关。他们表示,共有35所幼儿园参与起诉。

他们在起诉书中主张:“是否参与初次入学通属于私立幼儿园自主判断,幼儿教育法和私立学校法中均无强制参与的依据”,“因此私立幼儿园也没有参与该系统的法律义务”。同时补充称:“尽管如此,却通知对未参与初次入学通的私立幼儿园施加行政与财政制裁,包括全额削减校车运营费、取消园长基本工资补助、为提高会计透明度实施特定审计、全额削减班级运营费、削减50%教职员基本工资补助等。”

他们还主张:“此类行为属于公务员滥用职权,使他人从事没有义务的事情,即参与初次入学通,已构成滥用职权罪。”一位园长警告称:“如果撤回制裁公函并接受相关部门负责人道歉与惩戒,(是否撤回起诉)尚可商议,若相反,对于在截止之后仍要求‘可以为你开放初次入学通,进来吧’的做法,可能以伪造公电子记录等嫌疑追加举报。”

道教育厅就此次起诉通过正式立场声明表示:“从幼儿教育法令来看,道教育厅的措施处于教育监裁量权范围内,不存在任何问题。”并说明:“截至目前,全体私立幼儿园中85%即74所已表明参与初次入学通的意愿”,“对这些幼儿园将不予制裁,正积极考虑按同一标准提供预算支持。”在道教育厅与韩国幼儿园总联合会忠北支会高管团协商、探讨追加登记初次入学通可能性之际发生起诉事件,由会计违规等审计结果实名公开引发的私立幼儿园风波在忠北将进入新的阶段。

阅读韩文原文