2018-11-19 | 김동호 기자

“盆唐·一山”商圈正在转移

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为首都圈代表性新城的盆唐与一山,其商圈预计将发生转移。理由包括新盆唐线、GTX,以及科技谷开发带来的需求等。近来商圈转移争议最为激烈的地区之一便是一山。有观点认为,乐天百货所在的鼎钵山站(3号线)商圈今后很可能向KINTEX站(暂定名)转移。所列举的理由正是前述的交通与腹地需求。KINTEX站是GTX A线(自坡州出发,经KINTEX、江南前往东滩)的设站地点。该线路建成后,据称20分钟内即可抵达江南。此外,从明年起,以KINTEX站为中心,包括商务公寓和住宅在内的5000余户将正式入住。加之一山科技谷将于明年开工,以KINTEX站(暂定名)为中心,现代百货集团以及易买得TOWN、Big Market、一山湖水公园林荫路等大型商业设施聚集于此。那么盆唐又如何呢?从一山的案例来看,盆唐商圈的转移并非全无缘由,因为在交通乃至腹地需求等方面都相吻合。首先,板桥站正逐步成为交通枢纽。事实上,盆唐居民要最快抵达江南站,就必须利用板桥站。仅有4站之隔,时间上15分钟以内即可到达江南站。此外,板桥站附近通过板桥收费站,有多条通往江南乃至首尔市中心的广域公交线路停靠。再加上利用京江线可前往京畿广州、利川、骊州等地乃至江原道。今后板桥站很可能确立为盆唐交通的中心。韩国国土交通部已于11月5日公布了月串至板桥复线铁路(月串—板桥线)的基本规划。该规划旨在构建连接京畿西部始兴与南部板桥的广域铁路,该线路今后还将与水仁线衔接。另据了解,近来有轨电车项目也再度推进,预计连接板桥科技谷与板桥站的线路将率先开通。目前板桥科技谷已有约7.4万人就业,此外第二、第三科技谷也在规划开发中,腹地需求十分充足。加之板桥Alphadom City的开发完工也日益临近。10个街区中已有5个街区竣工。其中3个街区已建成百货店(现代百货集团,7-2街区)与街区型商业设施(La Street,C2-2、C2-3街区)。今年还将有3个街区(7-3街区조선호텔,7-1、17街区Hillstate板桥站)动工,其余2个街区(6-1街区、6-2街区)也将于明年开工。业界认为,如此一来,板桥Alphadom City的开发将在2022年年底前后完成。 <

阅读韩文原文