2018-11-19 | 김다운 기자

[综合]“拍得很开心”…《无国界酒馆》,埃菲尔铁塔下展开的韩国人情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《无国界路边摊》将于周三深夜登上荧屏。这群用浓浓韩国味的路边摊征服全球味蕾的人,能否在吃播、旅行这类老套题材中获得观众的青睐?

19日下午,Olive新综艺节目《无国界路边摊》制作发布会在首尔市永登浦区永登浦时代广场举行。朴景德PD与朴中勋、申世京、安贞焕、萨姆·奥奇立出席现场。

《无国界路边摊》是一档真人秀节目,满载韩国情谊的路边摊跨越国境走向海外,向当地人分享韩国街头美食与路边摊的情谊。节目将在法国巴黎、多维尔,丹麦哥本哈根等欧洲异国风景下,以呈现韩国滋味与热闹气氛的路边摊抓住观众的眼球。

朴景德PD介绍策划意图时表示:“想带着韩国路边摊那种朴素的情谊和感性,在海外别具一格的空间里创造新的乐趣。”

《无国界路边摊》中,以全程参与三座城市的朴中勋、申世京、安贞焕、李伊庚为首,萨姆·奥奇立、Microdot、Apink宝美等多位成员共同经营路边摊。看似不搭却以意外默契建立关系的他们,是节目的另一个“治愈看点”。

朴景德PD谈到选角过程时说:“比起刻意的组合,更想和真正愿意一起进行路边摊环球之旅的人同行”,“大家都对这个节目的概念很有共鸣,所以我认为会更有真实感。”

借此机会首次挑战综艺固定出演的朴中勋表示:“拍电影时摄影机最多也就两三台,而这个节目有100台摄影机24小时运转”,“拍摄很有趣,但另一方面也成了压力。不过随着与成员之间的纽带加强,和PD、工作人员之间产生信任后,就当作没有摄影机一样自由地做了。”

他接着补充:“听说这类节目如果成员之间产生不和或彼此不合就做不下去”,“相比之下,我们在相当长的时间里毫无负担、和睦地拍摄完成,很开心。”

在节目中作为主厨展现出色料理实力的申世京表示:“真人秀综艺似乎也各有各的色彩”,“做料理并与世界各地的人交流,这个概念很适合我。拍摄时享受又开心。能做到这样,很大程度上靠一起经营路边摊的伙伴们的力量。彼此依靠,才能愉快地完成。”

在海外介绍韩国美食这一题材,已在《尹食堂》《在当地行得通吗》等众多综艺节目中出现过。虽然节目起点是已经熟悉的旅行、吃播题材,但《无国界路边摊》希望观众关注成员们独有的默契和路边摊特有的感性。

朴景德PD解释:“最大的不同点是全新的出演者和路边摊这一题材”,“路边摊有其含蓄的力量。有滋味有情谊,也有空间上的力量。我认为这种气场本身就能呈现出与既有节目不同的色彩。与当地遇到的人们的交流也会是别样的乐趣。”

此前,《无国界路边摊》在播出前就曾卷入“偷拍争议”这一不愉快事件。外部设备公司一名员工在申世京和尹宝美房间内偷偷安装摄像头一事被揭露,不仅出演者,连潜在观众也倍感不适。

朴景德PD表示:“在海外拍摄的最后阶段现场发生了令人遗憾和不愉快的事件,想借此机会致歉”,“目前正在韩国采取合法措施。我认为出演者和工作人员齐心协力,以更好的内容回报是最好的方式。会更加努力,呈现更好的面貌。”

作为受害当事人的申世京表示:“因为我和家人都受到了伤害,绝不会宽大处理。我觉得社会对这种非法拍摄和二次伤害应更加警惕”,“这是出演者和工作人员大家怀着愉快的心情尽力努力的成果。希望想与各位观众分享快乐的这份心意能够传达到。”

最后朴中勋表示:“虽然是我们做的节目,但播出的那一刻就成了观众个人的东西”,“只能由各位按自己的感受去接受。不过作为制作者,如果有愿望的话,希望大家看得开心。我们拍得很开心,希望那份乐趣能好好传达。”

另外,《无国界路边摊》将于21日晚11时首播。

阅读韩文原文