2018-11-19 | 서민우 기자

赵熙吉,NICE Engineering代表…第13届世界文学奖诗歌类大奖

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

NICE工程公司代表赵熙吉(见图)在世界文人协会主办的“第13届世界文学奖”中获得诗歌部门大奖。

NICE工程19日表示,赵代表于18日在首尔城东区厅大礼堂举行的第13届世界文学奖颁奖典礼上获得诗歌部门大奖。

赵代表拥有经营学博士学位,作为企业家从业30多年,正式进入文坛后持续活跃创作,是一位中坚诗人。1987年以“第8届护国文艺”获奖登上文坛,此后入选“文学世界新人奖(1991年)”和“为韩国增光的100位文人(2007年、2013年、2014年、2018年)”。2013年还获得世界文人协会主办的“第8届世界文学奖”正奖。

他在登上文坛前的1980年首次出版了双人诗集《无名记》,并于2007年(《树木长得与根一样高》,文学世界)和2017年(《始祖鸟再次飞翔》,现代诗学)两次发表个人诗集。

获得大奖的赵代表的诗作《有些被水浸湿》真诚地描绘了我们有些破碎、有些残损、有些被水浸湿的人生。赵代表在获奖感言中表示:“今年夏天格外酷热,我以全身经受着比摄氏40度暑热更为激烈的生活现场,把胸中的一团火化作了诗。”“正如汤因比在与让·科克托的访谈中所坦白的那样,我时常把诗比作在坑道陷阱中陷入几近疯狂的不安、期盼其他矿工前来救援的人所获得的那种带来生机的希望。”他补充说:“我把我的诗语与‘生命’和‘死亡’这两个词并列于平行线上。”“凡事都由希望归结为幸福,我正一步一步确认着这一实体。”

阅读韩文原文