2018-11-19 | 노진표 기자

青瓦台“‘惠卿宫金氏’案非青瓦台应介入之事”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

青瓦台19日就警方调查结果认定“惠庆宫金氏”推特账号持有人为京畿道知事李在明的夫人金惠景一事表明立场,称这不是青瓦台应介入的问题。

青瓦台发言人金宜谦当日在吹风会上被问及对警方调查结果的立场时表示“当然没有(立场)”,并称“这是应由党方面判断和讨论的问题,我认为并非青瓦台介入的性质”。金发言人接着解释说:“如果是与青瓦台直接相关的问题,或许可以说些常规性的话,但此事我们连观察调查结果的必要都没有”,“因为这不是青瓦台要采取措施或后续行动的性质,所以我们认为也不是要关注检方调查的问题。”

关于青瓦台政务秘书官宋仁培因涉嫌收受非法政治资金于17日接受检方传唤调查一事,金发言人表示:“据我们了解,目前尚未有任何决定,我们将关注检方的判断与结论。”此外,就文总统借此次新加坡、巴布亚新几内亚出访之机举行的中国、俄罗斯首脑会谈及与美国副总统迈克·彭斯的会晤中未直接提及缓解对朝制裁问题,他解释称:“虽不能具体全部说明,但我们是根据与美中俄的双边关系以及这些国家与朝鲜所维持的关系,按相应的内容和形式谈了制裁问题。”

阅读韩文原文