2018-11-19 | 홍나라 기자

民主党忧“惠卿宫金氏”余波“视是否起诉再定立场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

共同民主党19日虽未就与京畿道知事李在明相关的“惠庆宫金氏”推特账号争议表明官方立场,但正以忧虑的目光关注后续风波。李知事当日上午针对警方关于“惠庆宫金氏”推特使用者为其夫人金惠景的调查结果,强烈反驳称这是“低劣的政治攻势”。

民主党仍未发表官方评论,维持警方调查结果公布后首席发言人洪翼杓所表明的内部立场,即在司法机关作出最终判断之前,无意讨论对李知事的纪律处分等事宜。洪翼杓首席发言人在国会举行的最高委员会会议结束后通过吹风会表示:“就李知事而言,目前本人没有承认的部分,我们也不了解警方调查内容,将视检方是否起诉,依法律程序在必要时确定党的立场。”他表示这一立场是通过会议整理得出的。

洪首席发言人强调:“有人将其与被迅速决定开除党籍的前知事安熙正相比较,但安前知事是先有媒体报道,而且在‘Me Too’之前作为高级公职人员就有不当之处,并且本人无论如何是承认了的。而李知事的情况是当事人持续否认。”

代表李海瓒对采访团询问李知事问题的提问也一概未作回答。院内代表洪永杓与记者见面时表示:“党领导层已在洪翼杓发言人所讲的范围内确定了党的立场。”对于“是否完全不考虑开除党籍”的提问,他摇了摇头。不过对于“这是否给党带来负担”的提问,他也部分流露出忧虑,称“我们对局面也感到担心”。他补充说:“但作为一个党,尤其作为公党,要采取具体措施,不是应当再观察一下事态吗,这就是我们的立场。”

对民主党而言,李知事问题之所以棘手,首先在于该事件具有可能引发支持层分裂的爆炸性。从上届总统大选党内初选开始、一直延续到京畿道知事候选人初选的“亲文(文在寅)对非文”矛盾,若因“惠庆宫金氏”问题再次爆发,党内裂痕有扩大的风险。加之在全党大会时李知事一方曾从侧面支援李海瓒代表,因此很难把当前矛盾结构简单地单线化为亲文对非文,这使领导层的苦恼更深。

继卷入Me Too风波的前忠南知事安熙正之后,若李知事也遭受政治上的致命打击,党内非主流的总统候选人实际上将近乎消失;而且即便警方调查结果被证明并非事实,另一种政治余震仍有可能让党陷入困境,这也使事件更加复杂。

眼下,对上届大选时曾与文在寅总统对立的李知事怀有诸多不快情绪的亲文支持者,其反弹随时间推移而愈发激烈。对于当日李知事的记者会,文总统粉丝俱乐部之一“文Fan”及社交网络等涌现出“想用舆论攻势掩盖犯罪事实”之类论调的批评。

此外,党内也有人提出,李知事若不想给党带来负担就应当作出决断,令领导层处境为难。民主党一位议员透露:“这是丢人的事。过去多次争议时不也常常表现得令人失望吗”,“只不过因为毕竟是我们党所属的知事,大家才都惜言如金。”

另一位议员则委婉表达了李知事应自行退党或辞职的想法,称:“如果党决定纪律处分,可能出现内部分裂,而且党内也有其支持者,看来需要本人作出决断。”

被归类为亲文的议员们也部分流露不快之意,但对公开发言态度谨慎。其中一位议员就李知事在记者会上强烈批评警方一事表示:“上届大选时李知事的支持者和竞选团队对文总统竞选团队也是敌对的,所以觉得‘不过如此’。”随后他补充道:“一说出对本次事件的想法就被说是‘亲文’,所以干脆不想开口。”

被视为党内代表性“亲文”之一的洪院内代表,对于“亲文议员是否应表明立场以平息支持者的不满”的提问也惜言如金,称“对此没有可回答的内容”。

阅读韩文原文