2018-11-19 | 홍나라 기자

闵钾龙回应批评侦查的李在明:“依法依程序得出的结论”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警察厅厅长闵甲龙19日就京畿道知事李在明对有关其夫人金惠京的“惠京宫金氏”疑云的警方调查表示不满一事,表明了“依照侦查相关法律和程序进行”的原则性立场。

闵厅长当日在记者座谈会上解释称:“虽然这在网络侦查中很常见,但获取资料需经过众多程序和阶段,智能手机的情况还需获得外国的协助”,“进展不顺,因此不得不经过分析大量资料的程序。在这一过程中,我们通过数十次搜查扣押令状获取并分析资料,是尽了最大努力得出的结论。”

在警方判定其夫人金氏与推特账号“惠京宫金氏”为同一人物、并以违反公职选举法等嫌疑移送检方并附起诉意见一事被公开后,李知事当日上午在上班路上面对采访团批评称:“我觉得警方的判断力是不是还不如网民侦查队。”

闵厅长表示:“各方站在各自立场会有很多意见,但还有检方判断的阶段,也会从多种角度对警方侦查进行补充侦查吧”,“我认为在那个过程中会查明真相。”对于警方未要求金氏提交手机一事,他回答:“这属于具体侦查事项,逐一说明有些为难,但我们怎会不想查看呢。通过多个侦查过程,需要确认的事项都作了审查。”

他还补充说:“应聚焦于整体过程中获取了哪些资料,以及通过这些得出的结论”,“我认为具体细节不会对结论产生大的影响。”对于是否申请过对金氏手机的搜查扣押令状,他称“属于具体事项”,未予确认。

阅读韩文原文