2018-11-19 | 김연하 기자

KCC举办“2018大韩民国室内建筑大展”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

由KCC(002380)与韩国室内建筑家协会(KOSID)共同主办的“2018大韩民国室内建筑大展”于16日在弘益大学大学路艺术中心举行。

KCC为发掘具备能力与潜力的建筑设计领域青年、帮助其进入相关行业,自2010年起连续9年作为主赞助商与KOSID共同主办室内建筑大展。该赛事为有实力的学生提供实现创意构想并以设计师身份获得认可的机会,成为新人设计师的成名之门。

今年大韩民国室内建筑大展从共223件参赛作品中,经过一、二轮评审,评选出大奖1件、最优秀奖2件、优秀奖5件、鼓励奖20件、特选30件及入选47件。大奖团队获颁奖状及奖金600万韩元,最优秀奖获颁奖状及奖金300万韩元,优秀奖、鼓励奖、特选、入选的学生也获得奖状及奖金。

在活动上致辞的KCC建材技术营销常务金元浩表示:“在社会和环境层面相互产生良好影响并具备可持续性,才是好的设计,设计师应扮演在审美意识中妥善连接这种关系的角色。”他鼓励道:“希望通过本次大展,大家能再次思考设计不可忽视的以消费者为中心的关怀以及超越时间的美,并以此为迈向引领世界的设计师的基础。”

担任本次大展评审委员长的评委吴仁国表示,评审标准着重于挑战精神与实验精神,以及对主题表达的新颖性。评审结果显示,大奖由提交《Walk down alley》的建国大学学生尹惠元获得。尹惠元假设对首尔梧柳洞市场一带进行改造,提出了面向当地居民的社区中心方案。评价认为其造型精致、空间构成精密,并具备有力完成创意的韧劲。此外,最优秀奖分别由作品《雨天都市中的光在发呆凝视时更美》的仁德大学学生团队安泰英、金敏秀、李真京,以及《You Tube Exhibition Hall》的仁荷工业专门大学学生团队禹成龙、赵成永获得。

KCC相关人士表示:“发掘将引领大韩民国室内建筑设计界的优秀新苗并支持他们成长,最终是为了长期推动建筑产业发展,并由此建设更加进步的社会。”并表示:“KCC始终支持以专业性为基础、进取挑战的人才,并计划持续开展包括各类产学合作活动在内的人才培养支持项目。”

阅读韩文原文