2018-11-19 | 조권형 기자

“办事无私心”…涉“强制征用审判交易”疑云的前大法官朴炳大到检方接受调查

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前大法官朴炳大以嫌疑人身份出庭接受检方调查,检方正在调查前韩国大法院院长梁承泰时期滥用司法行政权的嫌疑。这是检方首次公开传唤前大法官。

19日上午9时20分左右,朴前大法官在首尔中央地方检察厅门厅前面对记者表示:“因此事让许多人担忧,我深感抱歉”,并称“对于此前许多法官自尊心受损、甚至接受调查一事,我深感痛心,再次表示歉意”。面对记者随后的提问,他表示“我只能再次重申我工作时并无私心,以此作为回答”,随后上楼前往调查室。

朴前大法官自2014年2月至2016年2月任法院行政处处长,辅佐梁前大法院院长,统管司法行政全局。

有情况显示,朴前大法官曾参加前总统秘书室长金淇春于2014年10月召集的所谓“第二次官邸会晤”,与青瓦台、外交部讨论征用诉讼的处理方向。检方掌握,朴前大法官当时不仅接受了青瓦台的要求——推迟当时在韩国大法院待审的再上告审最终结论,并在全员合议体推翻原判,还汇总并报告了各级法院的类似诉讼。

他还涉嫌为在与韩国宪法法院的地位竞争中占据优势,通过派驻宪法法院的法官收集宪法法院法官们的评议内容和内部动向,并试图利用青瓦台向宪法法院施压。

检方认为,在设立上告法院等梁前大法院院长的重点事业遭遇批评后,朴前大法官在内部管控过程中深度参与了试图瓦解法官小型聚会、指示监视等违法行为。

朴前大法官还被怀疑在首尔南部地方法院拟提出限定违宪意旨的违宪审判提请时施压要求撤回,并在以各级法院公报官室运营费名义挪用3亿5000万韩元设立秘密资金一事中起主导作用。

在本月14日被拘留起诉的前法院行政处次长林钟宪的起诉书中,他被列为共谋作案30次。由于朴前大法官涉及的嫌疑多达数十项,他有可能再出庭接受检方一至两次调查。检方计划在调查结束后研究是否对朴前大法官申请拘捕令。

检方还计划近期以嫌疑人身份传唤朴前大法官的后任法院行政处处长、前大法官高永汉。高前大法官涉嫌为掩盖前釜山高等法院法官文某的违纪行为,介入与其存在勾结关系的当地建筑商的刑事审判等。也有预测认为,梁前大法院院长最早可能在本月内出庭接受检方调查。

阅读韩文原文