2018-11-19 | 최수문 기자

特朗普:内阁最多换5人,也可能是2人……对特别检察官调查称"书面答复即终结"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国总统唐纳德·特朗普18日(当地时间)预告最多将更换五个内阁职位。

特朗普当天在播出的福克斯新闻《福克斯新闻周日》节目中表示:"除少数例外,我对现在的内阁感到满意","正在考虑(更换)三个或四个,或者五个职位。"该采访于16日预先录制,当天播出。他还补充说:"也可能最终只有两个职位","这具有弹性。"

在华盛顿政界将白宫办公厅主任约翰·凯利和国土安全部长克丝滕·尼尔森列为更换对象之际,这被解读为内阁改组幅度可能扩大之意。特朗普对尼尔森部长表示"我尊敬也喜欢她",但同时指出"希望她在边境问题上更强硬"。主张对非法移民采取超强硬政策的特朗普一直对尼尔森部长表示不满。对于凯利办公厅主任,他补充说"我们相处得很好","他会希望在适当的时候离任"。

特朗普对自己的总统履职自评为"A+"。在被问及"是否认为自己能进入历代总统前十位"时,特朗普表示:"我干得非常出色。经济处于历史最好水平","如果政府继续(按原有政策)走下去,就会与朝鲜开战。"他还说:"我想给自己打'A+'","这够了吗?没有比这更高的分数吗?"

另一方面,对于2016年总统大选过程中特朗普竞选阵营涉俄勾结疑云的特检调查,特朗普重复了此前否认疑云的主张:"没有勾结。一切都是骗局。"在被问及如果代理司法部长马修·惠特克采取行动限制或缩减穆勒特检调查是否会予以认可(OK)时,他说:"那取决于他(惠特克)。我认为他在政治上很清楚","他是非常聪明的人。会做正确的事。"随后,当他再次被问及如果惠特克代理对特检调查加以限制,是否会予以推翻(阻止)时,他表示"我不会介入"。

特朗普还表示,他已完成对特检书面调查的答复书撰写,而且对调查的配合大概到此为止。他说已完成特检书面答复,答复书即将提交,并称:"我们对很多问题提供了非常详尽和完整的答复。我认为我们在这场政治迫害上已经花了足够多的时间。"他还补充说:"我希望它(答复书)能解决问题。如果不能,到那时就必须作出决定","但大概这就是最后(the end)了。"

关于沙特阿拉伯反政府记者贾马尔·卡舒吉之死,在被问及"是否听过(录有杀人现场的)录音带或接受过简报"时,特朗普表示"我们有录音带"。但他同时解释说:"我不想听那个录音带。因为那是痛苦的","我已经得到了充分汇报。我没有理由去听。"

此前,土耳其总统雷杰普·塔伊普·埃尔多安曾于10日表示,已将录有卡舒吉被害瞬间的录音提供给沙特、美国、德国、法国、英国等国。

阅读韩文原文