2018-11-18 | 정가람 기자

现代与朝鲜共同举办金刚山旅游20周年活动…访朝100人都有谁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

纪念金刚山旅游启动20周年的南北共同活动18日起在北方金刚山举行两天,金刚山作为半岛和平氛围下南北交流的舞台再次受到关注。

本次活动由现代集团与朝鲜亚洲太平洋和平委员会(以下简称亚太委)共同主办,是继2014年16周年活动之后4年来首次举办。

当天活动将以在金刚山文化会馆举行的纪念仪式开始,随后进行纪念植树、庆祝演出、晚宴,次日安排当地参观等。

现代集团于1998年启动金刚山旅游,1999年已故会长郑梦宪经海上路线访朝,在金刚山举行了1周年活动。

2000年虽未单独举办活动,但至2007年每年都在金刚山举行纪念仪式。特别是2003年迎来5周年时,首次以南北共同活动形式举办。

然而2008年因游客朴王子女士遭枪击身亡事件,金刚山旅游中断,南北关系迅速降温。此后除2010年外,到2014年金刚山仍举行纪念仪式,但因南北关系僵持等原因,至去年已中断3年。

今年金刚山旅游20周年纪念活动,有包括会长玄贞恩在内的现代集团员工30余人及外部受邀人士、采访团等约100人参加。北方则有亚太委相关人士等80余人参加。

此外,南方预计有国会文化体育观光委员长、共同民主党议员安民锡和民主和平党议员朴智元等6名现任执政党与在野党议员访朝。自由韩国党议员未列入名单。

另外,林东源、丁世铉、李钟石等前统一部长官,前文化观光部长官金圣在,江原道知事崔文洵等,以及大韩佛教曹溪宗、金刚山投资企业协会、韩国旅游发展局、韩国土地住宅公社(LH)等机构相关人士也预计出席。

以本次活动为起点,对金刚山旅游重启的看法不一。

据悉,统一部有关人士就此次现代集团活动划清界限表示:“这是事业者层面的纯粹纪念活动,与金刚山旅游重启无关。”

现代集团相关人士表示:“金刚山曾引领民间层面南北交流的全面扩大,并由此为南北建立信任作出了决定性贡献”,“在旅游中断10年的艰难条件下,我们仍带着历史使命感默默准备,希望能尽快恢复正常。”

阅读韩文原文