2018-11-18 | 이정인 기자

惠庆宫金氏事件,推特内容显示 “李在明支持率不会流向文亿粉”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

警方认定“惠庆宫金氏(@08__hkkim)”推特账号的真正所有者是京畿道知事李在明的夫人金惠京,“惠庆宫金氏事件”由此备受关注。

据确认,检方17日已指挥京畿南部地方警察厅网络调查队,以起诉意见将金惠京因违反《公职选举法》(公布虚假事实)及名誉损毁等嫌疑移送。

金某涉嫌在今年4月民主党京畿道知事预备候选人党内竞选过程中,使用惠庆宫金氏账号散布有关与李在明构成竞争关系的政界人士的虚假事实等。

金某当时就前预备候选人全海澈表示:“那与自由韩国党携手的全海澈又如何呢?因为全海澈,京畿道的选举变成了污水。这样做,如果党内竞选落败,还会泰然自若地去汝矣岛。”

此外,她还涉嫌发布包含露骨批评的文字,如“不想让人夺走卢武铉尸体的眼泪……可嘉”、“李在明的支持率绝对不会流向那个糊涂蛋”、“需要韩语翻译的糊涂蛋”等,并散布文在寅总统之子文俊用在就业过程中获得特殊待遇的虚假事实,损害其名誉。

议员全海澈表示:“其中有对我的恶意诽谤,但这是包含对已故前总统卢武铉和文在寅总统更为悖伦内容的推特。由于长期使用该账号,应该不难查明账号主人。”并将惠庆宫金氏举报至京畿道选举管理委员会。

警方根据推特上发布的文字或照片同样出现在金某的Kakao Story等事实,判断惠庆宫金氏与金某为同一人。

但金某与李在明此前一直否认这些疑点。李在明就以起诉意见将金某移送检方的警方表示:“这是仅凭情形和怀疑就起诉”,“以推特发文为由组成6人特别调查组时,目标就已经确定,以政治表演和使人难堪为目的、尚未射出的箭其实早已插在靶上”。

他接着表示:“对于不搞调查而热衷于‘B级政治’的警察,我感到绝望”,“指鹿为马,即便能一时把鹿说成马,鹿也只是鹿。无论怎么动摇,道政都不会被动摇。我将忠实专注于道政。”

阅读韩文原文