2018-11-17 | 서민우 기자

关注“绿色消费者”的家具业…环保与安全性双丰收

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

关注成分是否对人体和环境安全的“绿色消费者(Green + Consumer)”正成为家具业新的消费群体。

分析认为,这是由于氡检出争议等化学物质风波接连发生,人们对环境污染的警觉性提高,环保产品偏好现象随之扩散的结果。

据Statistics Korea发布的《2018年社会调查结果》,半数以上受访者认为放射性物质(54.9%)、有害化学物质(53.5%)令人不安。回答使用环保产品的比例为47.4%。反映这一趋势,新世界集团今年上半年环保家具的营业收入较去年同期增长27.5%。家具业也以“环保战略”作为胜负手,强调安全的材料与制作工艺,以迎合消费者喜好。

德国机械高科技解决方案功能性床品牌Frohly以兼顾环境与健康的原材料,印证其环保性。以名品床著称的Frohly在床体底座上装载了55个专利“动态弹簧”,是即使睡眠中翻身也能感到舒适的高端功能性床。

Frohly在床架上采用获得森林保护认证FSC与PEFC认证的木材,并使用德国环保企业“Climate Partner”认证的原材料,将二氧化碳排放降至最低。此外还遵循“为保护环境的资源浪费最小化规格(DIN EN 50001)”“企业社会责任规格(DIN EN 26000)”,提升了消费者信赖。床垫套仅使用获得儿童也可安全使用的环保标志OEKO-TEX STANDARD 100认证的棉料,强化了安全性。

Frohly相关人士表示:“从开发阶段到生产,我们兼顾环境、资源与消费者健康,制作符合国际规格的环保产品”,“今后也将只提供健康安全的产品,让顾客在家中最应舒适的卧室里安心休息。”

家居企业宜家韩国销售以木材和塑料再生制成的环保厨房家具门板“KUNGSBACKA”,获得消费者好评。KUNGSBACKA是宜家首次推出的环保厨房家具门板,与意大利合作企业3B共同制作。在获森林认证(FSC)的再生木材表面,贴覆以再生塑料瓶制成的新材料“塑料箔”。

这款加入可持续要素的产品还入选“2018红点设计大奖”设计类获奖作品。宜家表示,今后将持续开发利用废旧材料的产品线,并将业务运营过程中产生的全部能源替换为可再生能源。

汉森(009240)今年将“品质创新”作为首要课题,强化了厨房家具和收纳全系列的环保性。汉森在原材料及加工过程中使用的所有辅料上均采用环保材料。其特点是为减少引发新房综合征的化学物质甲醛(HCHO)释放量,使用了环保E0等级材料。此外还自主开发了抗菌防腐效果出色且不产生有害物质的黄土纳米表面材料,并采用环保胶粘剂、涂料和收边材料。汉森相关人士表示:“今后将通过使有害物质产生最小化的工艺,把保护自然环境以及使用者健康与安全放在首位。”

阅读韩文原文