2018-11-17 | 박동휘 기자

蓬佩奥“感谢协助释放被扣押美国人的朝鲜与瑞典”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在朝鲜表示决定以驱逐形式释放其扣留的美国籍人士之际,美国国务卿迈克·蓬佩奥16日(当地时间)表示对此表示欢迎。

蓬佩奥当天发表的声明中称:“美国感谢朝鲜民主主义人民共和国(朝鲜)和瑞典大使馆的配合,使美国公民得以获释。”他接着说:“美国感谢作为我们在朝鲜的利益代表国的瑞典持续支持为美国公民进行的维权活动”,并补充道:“美国国民的安全与福祉是特朗普政府的首要课题之一。”此次释放是继今年5月朝鲜以蓬佩奥访朝为契机、以‘国务委员长特使’形式释放3名被扣美国人之后,约6个月来再次释放美国籍人士的事例。

此前,朝鲜中央通讯社报道称:“10月16日,美国公民布鲁斯·拜伦·劳伦斯经朝中边境非法入境我国,被有关机关扣留”,“我有关机关决定将美国公民劳伦斯驱逐出共和国境外。”这名美国人被朝鲜扣留约一个月,相关内容当天首次通过朝鲜媒体公开。

阅读韩文原文