2018-11-16 | 손철 기자

“朝鲜须停止弹道导弹活动”美国务院持续加紧对朝施压

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在与朝鲜举行高级别会谈之前,美国国务院通过要求停止弹道导弹活动、推动联合国人权决议案通过等方式,持续对朝施压。

美国之音(VOA)16日报道称,“国务院向朝鲜重申联合国安理会各项决议,强调应停止与弹道导弹相关的一切活动。”据悉,在战略与国际问题研究中心(CSIS)近期提及13处未公开朝鲜导弹基地的报告内容曝光后,国务院发言人办公室再次向朝方提出停止弹道导弹开发。此前,《纽约时报》曾就朝鲜运营非公开导弹基地指出,“朝鲜正在玩一个巨大的骗局”。

国务院一位相关人士表示,“特朗普总统一直明确表示,如果朝鲜国务委员会委员长金正恩履行包括完全无核化和废除弹道导弹计划在内的承诺,朝鲜及朝鲜民众将迎来更加光明的未来”,强调停止弹道导弹活动是两国首脑之间的约定。当天在朝方媒体报道金正恩指导“尖端战术武器”试验之后,国务院仍表示“依然确信两国首脑之间的约定会得到遵守”,并呼吁朝方继续落实无核化措施。

与此同时,美国推动日本和欧盟(EU)出面,在联合国连续14年实质通过朝鲜人权决议案,向朝方发出警告信息。负责人权事务的联合国大会第三委员会当天在联合国总部通过了人权决议案,高强度批评朝鲜的人权侵害行为,并要求立即停止并加以改善。对朝人权决议案预计将于下月在联合国大会全体会议上最终通过,今年已是连续第14年。决议案尤其建议联合国安理会将朝鲜人权状况提交国际刑事法院(ICC),并对金正恩实施“定向制裁”等。

对此,朝鲜常驻联合国代表部大使金星反驳称,“朝鲜根本不存在人权侵害,这是企图颠覆我们社会主义制度的阴谋产物”,“我们全面排斥反共和国人权决议案”,并在决议案通过前离开会场。/纽约=孙哲特派员 runiron

阅读韩文原文