2018-11-16 | 이다원 기자

仅去年房价上涨超5亿韩元的业主逾6万人

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

按2016至2017年公示价格计算,房价上涨1亿韩元以上的住宅所有者超过100万人。原本仅持有一套住房、去年成为多套房持有者的人数达40万人;同期,超过50万名住宅所有者转为无房者。

据Statistics Korea16日发布的《利用行政资料的2017年住宅拥有统计结果》,截至去年11月1日,持有住宅总资产价值较一年前增加的人数为978.7万人,占全部住宅所有者1367万人的约71%。也就是说,10人中有7人因去年房价上涨而增加了资产价值。由此可在一定程度上把握去年房地产市场火热的原因。

其中,住宅总资产增加额在1亿韩元以上的住宅所有者为104万人。按增加额划分,1亿至3亿韩元区间为84万人,3亿至5亿韩元为14.1万人,超过5亿韩元为6.1万人。超过5亿韩元者中过半数的3.4万人拥有首尔地区住宅。1亿韩元以下区间中,5000万韩元以下最多,为813万人,5000万至1亿韩元为61.5万人。本次住宅调查以公示价格为基准。Statistics Korea解释称,考虑到通常市价高于公示价格,房价上涨规模可能大于调查结果。

由无房者在去年成为住宅所有者的人数为98.1万人。其中取得一套住房者达92.6万人,占94.4%。由有房者转为无房者的人数为53.6万人,其中多套房持有者为2.7万人。原持有一套住房、后拥有两套以上而成为多套房持有者的人数为37.9万人;相反,原持有两套以上、后减为一套者为26.1万人。

按拥有住宅数量增减来看,去年住宅数量增加者为147.3万人。其中增加一套者为136.1万人,占绝大多数。增加两套者为8万人,增加3套以上者为3.2万人。

相对于人口,住宅拥有件数增加者比例较高的地区为世宗5.0%、全南3.5%等。持有住宅减少者为88.1万人,其中减少一套者最多,为82万人。持有住宅增加者中,40多岁和30多岁分别占25.2%和23.9%,占多数。

Statistics Korea分析称,年龄层越高,住宅拥有件数增加得越多的倾向愈发明显。

阅读韩文原文