2018-11-15 | 나윤석 기자

[休-安城“米里乃圣地”]先祖的天主教信念…历经镇压屹立不倒

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

朝鲜后期的天主教徒要守住信仰就得拿性命做代价。当时的统治者对拒绝祭祖仪式、渴望平等社会的天主教进行了极为残酷的镇压。始于正祖在位时期1791年“辛亥迫害”的天主教镇压,在标榜强硬闭关政策的兴宣大院君代替年幼的儿子高宗掌握实权时达到顶点。在帝国主义列强崛起之际,意图强化儒教国家体制的朝廷通过1866年“丙寅迫害”屠杀了8000多名天主教徒。为躲避残酷镇压而聚集到山中、山谷的信徒们形成“教友村”,在没有神父的情况下自行建起圣堂举行弥撒。在生命如草芥般危如累卵之际仍未背弃信念,他们的历史后来成为韩国天主教迅速扩张教势的精神根基。

位于京畿道安城市阳城面的“米里乃圣地”,是将19世纪为躲避天主教迫害而藏身乡村的信徒们共同生活的村落改建成的朝圣地。“米里乃”是银河的纯韩语说法,据说因当时教友家中透出的灯笼光亮如夜空星光般美丽而得名。米里乃圣地是首尔近郊代表性的红叶胜地之一,因此即便不是天主教信徒,也有充分的理由前往一游。每到这个时节,布满圣地朝圣路的树木必定染上红黄,待寒风吹来便落下叶片。圣地坐落于84万9590平方米的静谧土地上,其红叶之路从在停车场停好车、踏入入口的那一刻便开始。沿着被古朴石墙环绕的圣约瑟圣堂右侧前行,便会遇上火红枫树铺展的散步道。在弥漫着静谧虔敬气息的圣地踩着落叶漫步,既能充分感受季节情致,也能静静梳理世事中纷繁复杂的烦恼。

米里乃圣地之所以不仅为信徒、也为普通人广为所知,是因为这里埋葬着韩国首位天主教神父、已故金大建(1821~1846)神父。金大建成长于曾祖父和父亲都为信念与价值堂堂殉教的虔诚天主教家庭,15岁受洗后前往中国学习西方学问,回国后致力于传播天主教教理,25岁时在首尔龙山区的塞南垈圣堂殉教。此后17岁的青年信徒李敏植偷偷收殓遗体并秘密安葬,米里乃圣地由此成为殉教史迹地。走到米里乃圣地左侧尽头的经堂,金大建神父的墓地便显露出来。在气氛安静肃穆、宛如祈祷院的经堂前,金大建神父与母亲、为神父授予司祭品的费雷奥尔主教、把神父遗体迁来此处的李敏植的墓并排而立。其旁边可见为悼念生于毫无宽容的世道、不得不早早离世的殉教者亡灵而设的“奉献烛函”。一位访客整了整衣领,点燃红色蜡烛放入函中,为殉教者的平安祈祷。

米里乃圣地的主建筑“103位封圣纪念圣堂”矗立在朝圣路正中。1984年,教皇约翰·保罗二世在梵蒂冈历史上首次访问韩国。当时教皇举行“韩国天主教200周年纪念活动”,将朝鲜后期殉教的103人册封为“圣人”。为纪念他们而于1991年建成的这座圣堂充满古朴威严,又因是深受观众喜爱的电视剧《鬼怪》的拍摄地而为人所知,吸引了更多游客前来。圣堂二层设有展厅,以模型再现镇压天主教徒时使用的刑具和教徒殉教的场景。用粗棍击打背部、施以夹棍之刑以夺走信仰的暴力惨状如实呈现,令观者肃然。无论是宗教还是政治信念,今天我们享有的思想与信仰自由,都是从与这种不当而野蛮的镇压抗争的先人们的牺牲中建立起来的,这一点令人重新有所省悟。米里乃圣地每天上午9时至下午5时开放,不收门票。

阅读韩文原文