2018-11-15 | 신다은 기자

考生们“通往梦想的门槛……将无惧无悔地应考”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“考试并不是终点。因为我有自己的理想,我认为这只是通往那里的过程。”

14日,在首尔西大门区仁昌高中高考考场前遇到的赵承祐(19岁)谨慎地说。梦想成为汽车设计师的赵承祐希望今年取得好成绩,考入电子工程系。他说:“这是为12年公共教育画上句号的考试,所以紧张、有压力”,但同时表示“想把过去的努力毫无遗憾地倾注到考试中”。他的朋友尹永镇(19岁)也打趣说:“上了大学应该可以探索多种出路”,“这段时间忙于学习,高考结束后想尽情地踢喜欢的足球”。

2019学年度大学修学能力考试前一天的14日,全国考生聚在熟悉的教室领取准考证,确认自己要考的科目和考场位置。教师们一直送到校门口,学生们也带好随身物品和准考证前往预备考场。

因“试题泄露风波”陷入争议的淑明女子高中也开始为送高三学生进考场做准备。学校比正式预备集合时间提前1小时,从上午9时左右起就把学生叫到礼堂,传达注意事项并指导他们带好随身物品和准考证。涌出校门的数百名考生手里满满地拿着毛毯、眼镜、口罩和习题集。这些都是3年来与考生形影不离的物品。

准备了易消化的粥、豆皮寿司和炒饭作为便当的考生们一致表示:“不求太多,只希望把会的都答出来再走出考场。”将在首尔真善女子高中应考的金某(19岁)说:“会光明正大地应考。”

也有学生因考前的紧张而流泪。一名淑明女子高中学生与老师拥抱后转身走出时哭了出来。也有学生每当与朋友目光相遇就拥抱,互相鼓励说“考好点”“结束后见”,却努力忍住眼泪。向班主任道谢的尹某(19岁)说:“现在还没什么真实感,但考试结束后大概会哭。”

高考将于15日在全国86个考区、1190个考场举行。考生为59万4924人,比去年增加1397人。从上午8时40分开始,按国语、数学、英语、探究、第二外语的顺序进行,下午5时40分左右全部考试结束。虽然没有高考寒潮,但预计早晨最低气温为-1度,相对较凉。设有考场的市、郡地区的机关和企业上班时间推迟1小时,上班时段公共交通运行班次也将增加。教育部当天表示,第一节国语领域发现错字、漏字,将在考试时间与试卷一同向考生分发勘误表。高考成绩将于12月5日公布。

阅读韩文原文