2018-11-15 | 박성규 기자

[三星生物停牌余波]与“IFRS”背道而驰的证券期货委员会决定……“仍是过去以监管为中心的监督”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

停滞的股价 在韩国金融委员会下属证券期货委员会认定Samsung Biologics(207940)属于“故意做假账”而导致股票交易被暂停的情况下,15日股市监控画面上仍显示着14日的收盘价。/韩联社 随着证券期货委员会认定Samsung Biologics的会计变更属于故意做假账,以原则为中心的国际会计准则(IFRS)被推上风口浪尖。会计业界担忧,金融当局仍坚持过去以监管为中心的监督方式,才引发了此次事件,IFRS的价值由此受到损害。也有观点指出,此次事件源于解释上的分歧,不如回到以监管为中心的“K-GAAP”时代。此次审计三星生物的三正、安真等韩国代表性会计师事务所也被列为处罚对象,会计师之间传出“感觉像走在监狱围墙上”的自嘲之声。

据金融当局15日介绍,IFRS以确保韩国企业会计透明度、缓解韩国折价等为目的,于2011年以全面引入的“大爆炸(big bang)方式”导入。然而,随着对三星生物的处罚,作为IFRS核心的以原则为中心的会计处理被置于争议中心。专家指出,金融当局仍未摆脱过去K-GAAP时代以监管为中心的监督方式,而非以原则为中心,导致以原则为中心的会计处理在韩国未能真正落地。一位会计专家表示:“原则主义意味着出现问题时,由市场而非监管当局来惩罚。”“在英国等欧洲国家,企业出现问题时通过诉讼和信息披露交由市场处理,让投资者自行判断。”他还说:“正因为总想进行以监管为中心的监督,才会出现像三星生物这样的问题。”

IFRS的要点包括以原则为中心、市场价值评估、引入合并财务报表等。其中核心是以原则为中心。在IFRS中,这一概念可以概括为“事项不明确时,交由专家和公司判断”。考虑到产业结构日益多元化、将企业归类为固定业态或行业越来越困难的特点,这一表述体现了“与会计相关的事项遵从专家判断”的原则。

在引入IFRS之前,也有人抱有期待,认为考虑到各企业所处产业和环境不同、经营管理目的及流程也各异,以原则为中心的会计处理可能对企业有利。另一方面,由于只提供原则,企业需自行决定具体的会计处理方向,存在负担,因此也有担忧之声。

随着对三星生物的处罚确定,以原则为中心的会计处理反而可能成为企业负担的担忧成为现实。据悉,对于看跌期权信息披露遗漏,金融当局依据IFRS第1112号等认定为故意。IFRS第1112号规定,“在确定对其他企业或约定的持股性质、确定所持持股的共同约定类型时所作出的重大判断和假设,对共同约定和关联企业的持股的性质、范围及财务影响,以及与该持股相关的风险性质,均应予以告知”。该准则还规定,如果按其要求的最低限度信息披露不足以实现披露目的,“企业应披露为实现该目的所需的所有追加信息”。同时还写明“要求企业考虑为实现披露目的需要何种详尽程度,以及应对本准则各项要求给予多大侧重”,由此也赋予了企业裁量权。

根据IFRS,若发生控制权变动,可以变更会计准则。但当局以三星生物内部文件等为依据,全盘否定了三星生物关于因生物类似药在韩国获批等利好而于2015年变更会计准则的主张。一位会计专家表示:“此次决定似乎受到三星生物内部文件的决定性影响,但该文件是否真是‘确凿证据’尚不确定。”

随着三星生物受到处罚,也出现了主张IFRS无用论的意见。一位会计师强调:“IFRS以原则为中心,判断空间必然很大。”“不如回到K-GAAP时代,这或许才是降低企业风险的办法。”对于连审计人也被处罚,还有不满之声称这是不理解审计业务特性的举措。一家会计师事务所代表表示:“审计时无法掌握企业全部信息是事实。此次举措实际上要求审计人核实所有信息。”“感觉像走在监狱围墙上。风一吹就掉下去,不吹就活下来。”

反驳意见也不少。金融当局一位相关人士表示:“IFRS并未赋予企业连错误判断都可以被容许的裁量权。”“虽然以原则为中心,但趋势是把企业应遵守的细则规定得更加具体。”

阅读韩文原文