2018-11-15 | 서민우 기자

KCC为改善低层住宅区环境的“暖邻里项目”捐赠建材

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

KCC将与首尔市及社会福利团体共同推进低层住宅区环境改善。

KCC 15日宣布,已与首尔市、绿色雨伞儿童基金会、低层住宅区再生事业团签署业务协议,推进旨在改善低层住宅区环境的“暖邻里事业”。

“暖邻里事业”是首尔市自2011年起持续推进的低层住宅区“管理型居住环境改善事业”的一环,旨在将首尔市内条件恶劣的低层住宅区改善为安全舒适的环境。其意义在于,民营企业与社会福利非政府组织(NGO)共同参与了首尔市推进的居民参与型再生事业。

在被选为此次“暖邻里事业”对象地的恩平区鹰岩洞山谷村一带,除了修缮老旧房屋,还将绘制可使村庄氛围变得明亮的壁画。KCC决定捐赠各类建筑材料和涂料,为推进“暖邻里事业”助力。

KCC期待,通过公司的地板材料、门窗、保温隔热材料等主要建筑材料完成老旧住宅改善后,火灾等灾害风险将下降,建筑能效提高、冷暖费用节省,居住弱势群体的生活条件将大幅改善。

遍布各条小巷的壁画不仅有助于降低犯罪率,还能给居民带来安定感,提升居住满意度。使用KCC的环保涂料,也无需担心对人体有害。

KCC相关人士表示:“我们将持续关注并支持,为被忽视和落后的村庄注入希望与活力,使其焕新为幸福宜居的村庄”,“今后也将通过环保建筑材料营造让人安心的空间,超越单纯捐赠层面的社会公益活动,专注于能够创造社会价值的活动。”

阅读韩文原文