2018-11-15 | 권홍우 논설위원

国防部 “韩朝推进在北方界线、汉江入海口设定禁飞区”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国防部决定推进将以军事分界线(MDL)为基准设定的禁飞区,扩大至东海、西海北方界线(NLL)及汉江入海口的方案。

国防部有关人士15日表示:“在西海NLL一带和平水域建设达成协议之后,将在与朝方协商东海、西海NLL一带禁飞区设定的同时,讨论汉江入海口禁飞区设定问题。”

根据南北签署的《9·19军事协议书》,自本月1日起已按MDL基准适用禁飞区,但汉江入海口属中立水域、无MDL,因此尚未设定禁飞区。汉江入海口地区左右宽度约70公里,自此前已开始为自由航行进行南北联合水路调查。联合水路调查预计持续至年底。

若要在NLL与汉江入海口设定禁飞区,需要如MDL那样由南北共同商定的明确界线。据悉,汉江入海口以江的正中央为界线,双方无异议。东海NLL预计南北之间也不会有分歧。

问题在于西海NLL。韩方立场是应以西海NLL为基准设定禁飞区,但朝方可能主张其在NLL以南设定的西海警备界线。

因此,NLL与汉江入海口一带禁飞区设定问题,预计将在南北就西海和平水域建设达成协议之后讨论。若西海和平水域以NLL为基准设定,禁飞区设定协议也可较易达成。

西海和平水域建设的讨论将在南北军事共同委员会进行。国防部有关人士表示:“将继续与朝方协商,以使南北军事共同委员会年内启动。”

阅读韩文原文