2018-11-15 | 윤경환 기자

为防家庭暴力二次伤害…推行“居民登记号后半段不公开”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因家庭暴力等遭受侵害而变更居民登记号码的受害者,今后可在文件上将其设定为不公开,使加害者无法得知。

韩国大法院司法登记局15日表示,自16日起施行“居民登记号码公示限制制度”,可在家庭关系登记事项各类证明书中对变更后的居民登记号码后6位数字不予公开。变更居民登记号码的本人可直接前往市、区、邑、面办事处或洞居民中心申请。在申请变更居民登记号码的同时也可一并申请公示限制。

韩国大法院推行该制度,是因为家庭暴力等受害者变更后的居民登记号码泄露给加害者,导致二次侵害。在新制度下,若被受害者指定为公示限制对象的人申请领取证明书,申请人的居民登记号码后6位将被自动遮蔽。韩国大法院相关人士表示:“我们将努力消除国民因居民登记号码泄露产生的不安感,防止人身伤害等二次侵害。”

阅读韩文原文