2018-11-14 | 박윤선 기자

昌德宫附近将建“韩屋共享住宅”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市将在昌德宫附近地块推出地方政府首个“公共韩屋共同体住宅(合租房)”。

首尔市13日表示,为在钟路区苑西洞昌德宫附近地块(139.9平方米)建设“公共韩屋共同体住宅(合租房)”,将实施设计公开征集。共同体住宅是指除卧室等私人空间外,客厅、厨房、洗衣房等公用空间由入住者共同使用的居住类型。

此次共同体住宅是首尔市2001年启动的“首尔公共韩屋”项目的一部分,该项目为保护面临消失危机的韩屋,先行购入韩屋,再作为传统工坊、历史家屋、文化设施等运营。

该市为发掘多样的建筑设计创意,设计公开征集将持续接收至12月12日。目标是兼顾昌德宫等周边环境,打造具备韩屋传统美感与艺术性的外部设计,并结合现代功能与入住者需求设置内部共享空间,提出优秀公共韩屋的新模式。

首尔市住宅建筑局局长柳勋表示:“首尔市公共韩屋共同体住宅是地方政府中首个韩屋合租房模式,需要多样创意,希望通过此次设计公开征集,能得到有实力设计者的广泛关注与参与,使其成长为兼具韩屋优越性与实用性的优秀公共韩屋模式。”

阅读韩文原文