2018-11-14 | 맹준호 기자

[培育K独角兽]像“创业圣地”硅谷一样…政府应专注“承担风险”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年4月,美国电子商务支付公司Square为强化线上业务,以3.65亿美元收购了网站搭建平台Weebly。此举意在把Square的硬件与软件同Weebly的网站托管、设计及电子商务整合起来,提供同时运营线下与线上门店的单一解决方案。Square收购Weebly被视为硅谷创新能量融合的典型案例。曾任Evernote亚太区副总裁的Weebly副总裁特洛伊·马隆表示,硅谷之所以成为创新创业生态的代名词,"原因在于创业前辈们的成功案例"。核心在于,创业生态要正常运转,必须吸引创业者、优秀人才、投资者和大企业汇聚,而让他们聚到一处的秘诀,正是"比我更早尝试者的成功经验"。随着韩国国内成功案例接连出现,外界对韩国式创新创业生态的期待日益升温。以面膜"美迪惠尔"闻名的化妆品企业L&P Cosmetic近期从瑞士信贷获得400亿韩元投资,当时获认可的公司估值约达1.2万亿韩元。凭借此轮融资,L&P Cosmetic跻身企业价值10亿美元(约1.12万亿韩元)以上初创企业之列,即"独角兽"。以PC网络游戏"绝地求生"闻名的游戏公司Bluehole,以及运营移动订餐配送服务"外卖民族"的优雅兄弟,也已作为企业价值远超1万亿韩元的"K独角兽"受到关注。

◇民间挑战堆砌起的创业圣地=硅谷起始于后来被记载为全球首家风险企业的惠普(1939年创立),并在1950年代后期因半导体企业仙童半导体出身的人才汇聚而声名远播。此后,苹果、谷歌等享有世界声誉的全球企业,以及Uber、Airbnb、Pinterest、Dropbox等凭借独到技术与灵光创意的创新企业相继成功,如今这里已成为全球创业者与投资者云集的创业圣地、创新的代名词。仅从美国风险投资额约有一半涌向包括旧金山和硅谷的"湾区"这一点,便可推知硅谷的地位。然而重要的是,被等同于创新创业生态代名词的硅谷,并非由美国联邦政府或加利福尼亚州政府主导形成。首尔大学创业经营企业家中心教授李永民表示:"有人开始创业,公司成长了,投资者就聚集而来,后来者接连投身,于是形成了硅谷这一创业生态","在民间自由挑战之中积累起有意义的成功案例,创业生态便自然形成"。他接着指出:"比起惊天动地的巨大成功,更需要涌现虽小但有意义的成功案例,年轻人才会选择创业而非就业,投资者也会判断'这项事业可行'而蜂拥而至","在不断失败的过程中持续挑战,并营造出能从中产生有意义成功案例的环境,这才是政府的角色。"

中国的"创业引擎"中关村创业大街,同样因把重点放在民间作用上而备受关注。仅中关村就有45家创业支援服务机构,中国风险投资约三分之一集中于中关村。中国的初创企业扶持政策是政府制定规划、民间主导推进的模式。为通过第二、第三个TAB(腾讯、阿里巴巴、百度)实现经济振兴与创造就业,中国政府推出了与创业相关的各类扶持措施。得益于取消创业登记费用、将创业行政手续下放地方政府等创业流程简化举措,中国初创企业只要有创意就能实现想要的产品与服务。在这种亲创业环境下,中国年轻人争相投身创业市场。如今已跻身全球企业行列的小米等中国企业,也是以中国政府的积极支持为养分在中关村成长起来的。Ministry of SMEs and Startups长官洪宗学上任后把首个海外出访地选定为中关村,原因正在于此。作为后来者,此行意在学习如何着手尽快构建创新创业生态。

◇民间靠企业家精神,政府靠监管创新=将"创新增长"作为经济增长动力的韩国政府,去年11月推出了"创新创业生态营造方案"。一年后的今天,创业生态出现了虽小但有意义的变化。但有观点指出,要取得可见成果,需要更积极、更开放的路径。业界一致认为,政府自身应内化创新的DNA,同时政府与民间应以开放式创新(open innovation)合力营造创业生态。尤其指出,在此过程中,政府不应事事包办,而应果断把可交给民间的部分交出去,把重点放在营造让创业者尽情挑战的环境上。Startup Alliance中心负责人林正旭建议:"初创企业投资日趋活跃,对新技术领域的投资也在增加,但由于各种监管,自动驾驶汽车、远程诊疗等创新服务的演进仍未实现","应从创业现场的视角细致思考需要什么、应朝哪个方向走,并积极承担把创业生态自身将面临的各类外部风险降至最低的'风险承担(risk taking)'角色。"

洪长官也表示,将在鼓励创业者挑战、包容失败的同时,积极推进融入"开放式创新"的创业政策。洪长官承诺:"将支持挑战性的研发(R&D),并扩大对诚实失败的免责","将引导房地产投资资金转向风险投资,到2022年募集10万亿韩元以上的创新冒险基金。"专家们建议,在此之上还需民间的挑战精神与政府的监管改革相互衔接。李教授指出:"政府确实在努力,但亟须解决的正是监管","问题在于像共享汽车那样连事业机会本身都得不到,而并非(由政府出面)单纯增加投资资金就万事大吉。"他以现代汽车集团向东南亚打车共享服务企业Grab投资3000亿韩元为例称:"如果韩国此类事业活跃,何必特意跑到那里去投资?","说服(新事业的)利益相关者和既得利益者固然困难,但政府也应怀着'创业者的挑战精神'积极突破这些困难。"风险企业协会会长安健准强调:"政府若一味追求新设创业数量等数字,对高难度创业即技术创业的支持就可能被忽视","容易的创业与困难的创业共存并实现协调的生态,才是正确方向。"

阅读韩文原文