2018-11-14 | 박성규 기자

[三星生物认定被推翻]19个月后以完全相反逻辑定罪……“舆论压力下新产业成牺牲品”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此次证券期货委员会的判断与Samsung Biologics(207940)此前预期的结论截然相反。上届政府时期,金融当局曾表示韩国注册会计师会的审查并无问题,但特别审查仍然启动,随着政府更迭,审查后19个月结论也发生了变化。韩国金融监督院主张注册会计师会的审查与韩国金融监督院特别审查的程度不同,但业界也有声音认为,这是反映现政府对三星集团的制衡心理的政治性结论,新兴产业沦为舆论攻势的牺牲品。证券期货委员会实际上全盘否定了三星生物的主张。关于本案核心争点会计准则变更,证券期货委员会明确指出,2015年三星生物变更会计处理时,控制力并无变动。只有在控制力发生变动时才可变更会计处理准则。

然而,证券期货委员会认定,早在2012年设立SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD时,三星生物与渤健即已共同控制。证券期货委员会委员长金容范表示:“合资合同中规定,新产品追加、销售权出售等事项需要渤健同意”,“考虑到这些因素,认定三星生物与渤健共同控制Epice是正确的”。三星生物一直主张2012年至2014年期间其为子公司。三星生物以设立SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD时的持股结构为依据。设立Epice时,三星生物曾向渤健提议按50比50出资,但渤健考虑业务风险,按85(三星生物)比15(渤健)签订了合同。其解释称,由于渤健没有共同控制的意愿,签约当时将Epice视为子公司是正确的。2014年两次增资渤健均未参与,也被认为是因生物业务的不确定性。但证券期货委员会接受了金融监督院关于2012年以后控制力无变动的逻辑,也未采纳其关于2015年末变更会计处理准则时,生物表观仿制药产品已在国内获批、对欧洲获批期待较高因而变更会计处理准则的主张。

重新审查后金融监督院提交的文件也影响了此次决定。金融监督院在上次证券期货委员会会议上提交了三星生物就会计准则变更向三星集团未来战略室汇报的文件。文件显示,三星生物在2015年11月已知悉渤健推迟行使看跌(认购)期权后,仍以渤健行使期权可能性提高为由变更了会计处理准则。文件还包含了考虑Samsung C&T与第一毛织合并比例的合理性,讨论将期权评估损失最小化并变更会计准则的方案的内容。金委员长强调:“经细致审查公司内部文件等,发现三星生物担心仅将期权负债按公允价值确认会导致资本减损,为解决该问题而积极寻求包括变更控制力在内的较为非正常的替代方案。”即三星生物为在2015年确保变更控制力的正当性,违背会计原则任意解释和适用会计处理准则。由于此次证券期货委员会的决定完全没有反映三星生物的立场,业界内外也出现担忧之声,认为根据对以原则为中心的国际会计准则(IFRS)的解释不同,企业可能面临与三星生物相同的审查风险。一位会计专家表示:“正因为发生了极为多样的经济现象,原有会计原则无法适应,才引入了以原则为中心的IFRS”,“引入的前提是尊重专家的判断,但像三星生物这样金融当局作出处罚,专家的判断空间就消失了”。另一位会计专家担忧地表示:“IFRS引入后,当局的监管方式似乎毫无改变”,“如果企业认为金融监督院是勉强处罚,那么企业可能会认为反正接受金融当局审查就可能被处罚,因而没有必要遵守会计准则”。三星生物不服此次证券期货委员会的决定,决定另行提起行政诉讼。三星生物已就证券期货委员会认定其遗漏期权信息披露属于故意的判断提起诉讼。

阅读韩文原文