2018-11-14 | 한재영 기자

说下半年会好转……就业质与量反而更差

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

14日公布的10月就业人数仅增加6.4万人,对此副总理兼韩国企划财政部长官金东兖评价称,“在结构性问题之上还叠加了部分政策因素”,并附加了“短期内改善看来并不容易”的悲观预期。意即尽管数值较此前堪称“就业灾难”的7~9月有所改善,但就业市场的寒风仍将持续一段时间。Statistics Korea就业统计科科长宾贤准也表示,“难以判断出现了改善余地”,“就业状况依然严峻”。

实际上,Statistics Korea当天公布的就业动向多处发出警报。失业者达97.3万人,是自外汇危机高峰的1999年(110.8万人)以来10月份的最高值。表示15岁以上人口中就业者比重的就业率下降0.2个百分点至61.2%,同比连续9个月下滑。就业率如此长期下滑,是自全球金融危机前后的2008年1月至2010年3月(27个月)以来的最长纪录。宾科长解释称,“40多岁群体就业恶化持续,进入10月连50多岁群体也陷入低迷,以40~50多岁为中心失业者大幅增加”,“这一年龄段带动了整体失业者和失业率上升”。

尤其是以批发零售业、住宿餐饮业等自营业和制造业为中心,40~50多岁就业人数大幅减少。无雇员的“单干自营业”劳动者减少10.1万人,有雇员的自营业者也减少4000人。有雇员的自营业者减少,是自2017年8月减少3.8万人以来1年2个月来首次。可解读为雇用员工经营自营业变得更加困难。文在寅总统曾在8月表示有雇员的自营业者正在增加、“就业质量”得到改善,如今这一说法也失去了依据。

受景气不振导致的结构调整、最低工资等政策因素直接冲击的40~50多岁中年群体推高了整体失业率,同比上升0.3个百分点,以10月为准达到3.5%,为2005年以来13年间最高。

最低工资急剧上调导致就业人数减少的副作用,在本次就业统计中同样得到印证。仅在批发零售(-10万人)、住宿餐饮(-9.7万人)、设施管理(-8.9万人)等对最低工资敏感的代表性行业,就有28.6万个岗位消失。被归为相对优质岗位的制造业也减少4.5万人。相反,政府公共资金集中投入的看护服务等保健·社会福利服务业(15.9万人)、公共行政(3.1万人)领域大幅增加。信息通信业(8.1万人)与金融及保险业(4.9万人)也有所增加。随着60岁以上高龄群体增加、返乡务农人口增加,农林渔业也增加5.7万人。

就业状况迟迟不见改善迹象,被提名为下任经济掌舵人的副总理兼韩国企划财政部长官候选人洪楠基再次表明将全力为经济注入活力。当天前往设有人事听证会准备办公室的存款保险公社上班时,洪候选人与记者见面表示,“提升经济活力、扩充创造岗位的余力十分紧迫”,“将思考政府还能额外做些什么,并纳入明年经济政策方向”。

阅读韩文原文