2018-11-14 | 논설위원실

[无言舌苔]特朗普暂缓对进口汽车征收关税……现在才开始分清敌友吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

▲美国总统唐纳德·特朗普决定暂缓对进口汽车征收高税率关税的方案。13日(当地时间)在与通商官员的会议上,暂时搁置了将汽车进口视为国家安全威胁的计划。据说,这是出于在与中国进行贸易战之际,与传统盟国的共同阵线可能出现裂痕的担忧。特朗普总统现在才开始区分敌军和友军吗。

▲National Intelligence Service表示,朝美首脑会谈之后朝鲜仍在进行核与导弹相关活动。国家情报院14日在国会举行的座谈会上表示:“推测核开发或核弹头小型化等活动至今仍在进行中。”如果这是事实,那就意味着朝鲜违背了在韩朝首脑会谈上承诺的朝鲜半岛无核化措施,但我国政府却一味急于加快与朝鲜合作项目的速度。总不会是无论朝鲜是否无核化都无所谓的意思吧。

▲被自由韩国党组织强化特别委员会解除委任的律师全元策14日表示:“(就越权争议而言)我没有任何应受警告的言行”,“这是侮辱”。全律师接着主张:“既然金炳准紧急对策委员长授予了全权,就不该再有别的话”,“但给我的并不是全权。”他还强调:“我不是那个人的手足。”据说当天记者会上并没有此前外界预期的爆料式炸弹发言,看来“出名的宴席上没东西吃”这句老话并没错。

阅读韩文原文