2018-11-14 | 김기혁 기자

[旋转门] 改变平民生活的综合咨询服务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

公民咨询局(Citizens Advice·CA)是英国规模最大的非营利咨询机构之一。全国约300个地区设有咨询点,英格兰和威尔士地区99.7%的居民无论身处何地都能在30分钟内抵达某个咨询点。这里的咨询师免费为英国金融弱势群体提供福利、负债、消费者保护、住房、劳动等方面的咨询,并提出解决方案。因此,它也被视为为低收入或低信用人群充当专业私人银行家(PB)角色的典型范例。

韩国也由地方政府和民间机构等为弱势群体提供咨询服务。其中,平民金融综合支援中心是平民金融咨询的代表性窗口。它为难以使用银行等正规金融的人群提供从可用的平民金融产品到债务调整、就业、福利制度衔接等综合咨询服务。目前全国44家平民金融综合支援中心有数十名平民金融综合咨询师,每天直接与平民及弱势群体见面咨询。

笔者本人也于1日走访京畿道安山平民金融综合支援中心,为一位听力障碍客户提供咨询。他原本从事建筑日工,因身体不便无法出工,只能依靠贷款业者的高利率贷款和信用卡贷款服务维持生计。最终债务累积至2000万韩元。逾期时间超过7个月后,他已无力独自承担债务。那种心情就像漂在没有一座灯塔的深夜海面中央的船。

茫然无措的处境,通过平民金融综合支援中心的咨询找到了头绪。借助信用恢复委员会的“个人债务重整”,利息和逾期利息全额减免、本金减免70%,每月还款额降至约10万韩元。此外,通过平民金融振兴院的“平民金融·福利双向服务”,确认他属于基础生活保障对象,还得以申请生计与住房补贴。当天咨询过程中,客户的熟人在听说也能获得微笑金融针对弱势群体的自立资金支持后十分高兴,约定再次来访,咨询就此结束。这一切之所以可能,是因为不是各机构分散咨询,而是在同一处提供所有平民金融支援制度的综合咨询。

不仅如此。平民金融综合支援中心还支援就业等与平民收入提升直接相关的部分。在釜山辗转做日工、在不稳定处境中希望再就业的一位客户,在釜山平民金融综合支援中心接受了8个月咨询后,以期望的年薪成功跳槽至京畿地区。从通过基础咨询和深度咨询确定就业领域,到考取叉车资格证,职业咨询师全程陪伴。

从去年7月到今年10月底,约有1.4万名平民各自因个人原因敲开了综合咨询窗口的门。虽然仍处起步阶段,但接受综合咨询的平民生活正在发生细小的变化。如果需要平民金融的帮助,建议随时使用面向平民及弱势群体的综合咨询服务。平民金融综合支援中心的咨询师将成为茫茫大海中央的路标。

阅读韩文原文