2018-11-14 | 조양준 기자

收到最坏结果的Samsung Biologics…证券期货委员会“建议解除代表职务并将移交检方”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融委员会下属的证券期货委员会14日认定2015年的会计处理变更属于“故意违规”,Samsung Biologics因此收到了最坏的结果。自当天起其买卖交易亦被暂停,制药、生物类股票陷入巨大的不确定性。

金融委员会副委员长兼证券期货委员长金容范当天下午在政府首尔办公楼举行的记者会上表示:“我们认定Samsung Biologics故意违反了2015年会计处理准则。”

金委员长指出:“为确保Samsung Biologics2015年控制权变更的正当性,其不符合会计原则地任意解释并适用会计处理准则,属于故意违规。”据此,证券期货委员会对Samsung Biologics作出建议解除代表理事职务、移交检察机关的处理。

金委员长解释:“根据今天证券期货委员会的措施,Samsung Biologics的交易将暂时停止,并成为交易所上市实质审查对象。”不过他表示,就Samsung Biologics2014年的会计处理,认定为重大过失。

韩国金融监督院通过审计认为,Samsung Biologics在2015年底将子公司SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD由从属公司变更为关联公司的会计处理缺乏理由,存在故意粉饰会计,并要求证券期货委员会予以重罚。其理由是,Samsung Biologics在2015年并无足以改变控制权判断的因素,却突然将子公司由从属公司改为关联公司,从而计入4万5000亿韩元评估收益,属于违反会计处理准则。

相反,Samsung Biologics主张,2015年的会计处理变更是因为SAMSUNGBIOEPIS CO,.LTD的合资方美国渤健公司行使认购期权(股票买入请求权)的可能性上升,属于合法的会计处理。

另一方面,由于证券期货委员会将Samsung Biologics指定为上市实质审查对象,Samsung Biologics的买卖交易自当天起被暂停。

阅读韩文原文