2018-11-14 | 김정욱 기자

汉城百济遗址梦村土城发现大规模道路遗迹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在汉城百济遗址梦村土城(第297号史迹)发现了与今日环岛类似的环形交叉路口以及铺装道路等大规模道路遗迹。此外,还新确认了推测为三国时代修建的四边各14米规模的大型集水池(蓄水之处)。

首尔市汉城百济博物馆14日在“2018年梦村土城北门址一带发掘调查学术咨询会议”上公布了包含上述内容的梦村土城发掘调查中期结果。

自2013年起对梦村土城展开发掘调查的汉城百济博物馆表示,本次调查明确确认,在梦村土城北门址内侧设有环形交叉路口,并以该交叉路口为中心,向南北、东西以及回郭道(沿城墙在城墙上或城墙内外可绕行的道路)分岔延伸,构筑起“格子状”道路网。

其中,百济的中心道路路面宽达10米,是迄今在百济都城中确认的道路中规模最大者,并且是将砾石与黏土、风化岩盘土混合、夯实成25~50厘米高填土的铺装道路。博物馆解释称,这是可推测当时人员与物流往来频繁的重要遗物,也是充分展现百济道路修建过程与土木技术的遗物。

此外,在环形交叉路口内侧空间新确认了推测为三国时代建造的四边各14米规模的大型集水池。出土了马头骨、贝壳、桃核等动植物遗存以及用作建筑构件的木制遗物等。还确认了具体显示当时高句丽在攻陷Hansung后以梦村土城为据点驻屯一定时期的考古资料。

出土了圆筒形三足器、壶、甑等多件高句丽陶器,并确认了由高句丽修建的道路、建筑遗址、竖穴(坑)遗构(可了解古代土木建筑结构与样式的痕迹)等。

道路是在百济道路基础上增建、改建后使用的;建筑遗址、竖穴遗构等生活遗构则确认为在废弃的百济生活遗构面上铺设厚约20~40厘米的填土台地,再新建建筑遗址等加以利用。

与此同时,还出土了显示汉城百济与高句丽、伽倻、中国、倭等周边国家有活跃交流的遗物。代表性的有昌宁样式伽倻陶器高足钵、高句丽陶器壶(罐)、倭的须惠器杯(碟)残片、中国六朝时代的青瓷与施釉陶器残片等。

此外还发现了多件可窥见汉城百济文化的生活遗物,包括刻有百济人面部的百济陶器盖顶,以及题签轴(书签)形木器、木棒、建筑构件等木制遗物,用鹿角制成的骨角器,用葫芦制成的容器等。

阅读韩文原文