2018-11-14 | 김동호 기자

郑民서农业公司法人“平昌花顺伊”开设泡菜体验及文化宣传馆

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

以现代化设施洁净运营Happy700高冷地天然食材的“平昌花顺伊”,以“始终如一、如水如波、洁净卫生”为口号,采用平昌花顺伊家族与平昌当地农民亲手种植收获的健康新鲜蔬菜和调料为原料,努力生产并供应在口味与品质上国内一流的产品,是平昌引以为傲的中坚企业。为让所有人都能安心享用美味,平昌花顺伊一直率先致力于只供应平昌培育的天然食材,已牢固确立为消费者信赖、客户主动光顾的企业地位。近日,平昌花顺伊将开设泡菜体验及文化宣传馆的消息,吸引了当地居民以及关爱平昌花顺伊的消费者们的高度关注。

◆泡菜体验及文化宣传馆开设喜讯!平昌的新地标!作为为社会弱势群体福利与农村定居开辟道路的社会企业,并作为第六产业的一环,通过建设泡菜体验及本地食品卖场为地区经济活力作出贡献的平昌代表性地方企业“平昌花顺伊”,设立泡菜体验及宣传馆,亲自主导韩国代表性食品泡菜的宣传与销售,率先推动地区经济发展乃至韩国传统饮食文化的介绍。泡菜体验及文化宣传馆的开设,既彰显平昌作为平昌冬奥会举办地的地位,也构建了让国内外游客在平昌享受高品质农村旅游的基础设施,同时通过多样泡菜风味与传统文化、乡土饮食体验及本地食品卖场的活跃,与地区社会协作共谋利益。◆通过开设泡菜体验及宣传馆激活地区经济 平昌花顺伊开设体验及宣传馆后,平昌将获得:第一,通过平昌郡农村第六产业活跃化提升农村活力;第二,通过安全食材生产、加工/流通扩充稳定销售网络,培育农渔村资源复合产业化;第三,借平昌冬奥会提高知名度的平昌吸引国内外游客,以及平昌地区餐饮产业活跃等连带效益。◆以多样项目吸引团体及家庭游客 泡菜体验宣传馆细分为泡菜体验、农村文化体验、本地食品卖场。首先,体验宣传馆将举办关于泡菜历史及功效的讲座与现场参观,并让参与者利用当地生产的农产品亲自参与泡菜制作,将亲手制作的泡菜包装带回。农村文化体验是可亲身体验农村的项目,通过品尝利用当地生产农产品与地方特产开发的食品、乡土美食及各类农村饮食等,搭建可带动当地农户增收的平台。本地食品卖场将推出利用平昌地方特产荞麦制作的荞麦煎饼、荞麦卷饼等多样料理,并结合蓬坪荞麦节开展荞麦料理体验,还将开展高冷地马铃薯、甘薯、玉米等农产品收获活动,并直销当地农户收获的有机农产品。◆宣传馆内泡菜文化博物馆与五台川培育,吸引游客激活地区经济 介绍泡菜的历史、变迁史与多样性,作为韩国代表文化的学习场所,介绍江原道各季节泡菜、特别展览宣传资料等生活中的文化空间,并与旅行社(游客宣传及招揽)联动,春季举办山野菜节、夏季举办平昌韩牛节、秋季举办高冷地泡菜节、冬季举办平昌鳟鱼节,泡菜体验及文化博物馆有望为家庭与情侣带来多样乐趣、看点与回忆。此外,为让人们在洁净的五台川亲身体验戏水并认识健康河川的重要性,还准备了以五台川为背景的露营、捞网捕鱼、捡田螺等多样五台川戏水体验。预计以泡菜体验及文化宣传馆为契机宣传平昌固有文化,在提升“情感效应”的同时,通过吸引游客与本地食品销售为当地居民带来“增收效应”,对地区经济发展大有助益。

阅读韩文原文