2018-11-14 | 이현호 기자

“特朗普考虑更换白宫办公厅主任、国土安全部长”…将多米诺式改组内阁?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《华盛顿邮报》和《华尔街日报》等媒体13日(当地时间)报道,美国总统特朗普在执政第1期后半段(两年)开始之前,正考虑更换内阁成员和幕僚等高层人士。

被提及的更换对象包括白宫幕僚长约翰·凯利和国土安全部部长克斯滕·尼尔森等,并有观点认为国家安全委员会(NSC)的构成也可能出现变化。据此,有观测认为,刚刚经历中期选举、明年1月进入任期后半段的特朗普将通过连锁式改组组建新阵容。

据《华尔街日报》报道,连锁改组的首个对象被认为是在移民政策上与特朗普存在矛盾的尼尔森。白宫官员表示,特朗普已决定更换尼尔森,但时间尚未确定。《华尔街日报》还称,特朗普对幕僚表示,他知道如果让尼尔森离任,可能会导致一直为其辩护、充当挡箭牌的幕僚长凯利辞职。

不过《华尔街日报》补充说,特朗普研究了包括更换凯利在内的多种方案,这类讨论虽是更换临近的信号,但并非总是如此。

《华尔街日报》称,若凯利辞职,继任人选考虑的是副总统彭斯的幕僚长尼克·艾尔斯。《华尔街日报》解释,艾尔斯得到特朗普女婿、白宫高级顾问贾里德·库什纳和女儿伊万卡顾问的支持,但白宫幕僚中反对任命他的意见也相当多。

《华尔街日报》还称,特朗普也在考虑改组国家安全委员会,并已决定更换白宫国家安全副顾问米拉·里卡德尔。《华尔街日报》解释,上月梅拉尼娅女士访问非洲时,里卡德尔与梅拉尼娅一方的随行人员发生冲突,特朗普按梅拉尼娅的要求作出了将其免职的决定。此外,因个人不当行为问题浮出水面的内政部部长瑞安·津克也被提及为更换对象。美国常驻联合国大使妮基·黑莉也已表示将于年底离任。

阅读韩文原文