2018-11-13 | 박준호 기자

乐天集团“大手笔折扣”投放1万亿韩元货量

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

乐天集团举办规模达1万亿韩元的折扣活动,流通业界在11月初中国“光棍节”之后,也开始备战下旬的“黑色星期五(黑五)”季。

乐天集团流通事业部门13日表示,将于本月15日至20日联合乐天百货、乐天玛特、LOTTE Himart(071840)、乐天购物频道等10家子公司举办购物活动“乐天集团 Black Festa”。本次活动继去年之后第二次举办,10家公司合计投放折扣商品500万件、约1万亿韩元的货量。活动期间主要子公司将各自通过专题展开展折扣活动。乐天百货举办对企划、直采商品最高打2折的“Black Label商品展”。乐天玛特对生鲜食品、加工食品和生活用品等最高打5折。LOTTE Himart将泡菜冰箱、IH电压力锅等热门家电最高打6折销售。乐天网店举办“Black Festa 111款特价商品展”,乐天购物频道则将“崔有拉秀”“李承涓秀”等代表性节目集中于17日,举办“全明星特别展”。乐天超市举办“Black Label展”,折扣销售包括生鲜食品在内的60种生活必需品。还将开展9家子公司参与、总规模3亿韩元的L POINT刮刮券活动,向当日消费1万韩元以上的顾客按先后顺序发放刮刮券,一等奖1名可获1亿韩元L POINT。乐天集团流通事业部门副会长李元俊表示:“为对抗美国的黑色星期五、中国的光棍节,规模比去年扩大约2倍,在国内折扣活动中拥有最具压倒性的活动规模和优惠。”

运营G Market、拍卖网、G9的eBay韩国在本月初以“Big Smile Day”提振势头后,也开始进军黑五季。G Market推出精选海外直购热门商品、最高打3.5折销售的“海外直购黑色特卖”,持续至下月2日。活动期间提供最高优惠30万韩元的重复折扣券,付费会员制Smile Club会员还可获得额外折扣券。此外每天推出11款海外直购特价商品,特别是12日、19日、23日将对热门品牌和品类特价销售。G9则举办“G9黑色星期五”促销,发放可用于家电、健康食品、时尚美妆、母婴儿童等多种品类商品的打8.5折优惠券,并提供免费配送,电视还提供专业师傅上门的免费安装服务。eBay韩国方面表示,此前Big Smile Day期间售出3200万件商品,并补充说明日均售出290万件,相当于每秒售出34件。

E-Mart正在举办创立25周年纪念活动“Black EO”,其中“Frenvita面膜”90片装产品以2万4900韩元销售,折合每片280韩元。公司方面解释,即便与E-Mart门店销售的廉价单片面膜相比,按90片计算也便宜近4倍。该产品还在品质上下了功夫,结合独有加工技术,使其长时间接触皮肤也安全,并能很好地传递精华液。 /记者 朴俊浩 violator

阅读韩文原文