2018-11-13 | 조원진 기자

釜山地区制造业将研发投资列为克服经营困境战略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山地区就业危机行业企业在经济萎缩和经营环境恶化之中,将研发(R&D)投资与精简规模等列为生存战略。

13日釜山商工会议所发布的“就业危机行业产业现场人力需求调查”结果显示,若当前经济萎缩长期化,在未来经营活动展望方面,40.0%的企业选择“通过研发投资实现技术竞争力差异化”,其后依次为“精简规模”36.0%、“事业多元化”10.7%。釜山商工会议所认为,主力行业企业在困难时期反而表示要增加研发投资,可解读为其意在化危为机,待行业景气改善时积极扩大市场支配力。在经营重点推进领域方面,回答依次为“扩大销路”35.0%、“降低成本”33.7%、“技术开发”16.0%。对此,釜山商工会议所相关人士表示:“可以看出企业为增加销售额正在多方面努力,预计相应地需要政府的政策支持。”

针对今年最大经营议题“最低工资上调”的应对方案,调整工作时间以16.3%居首,其后为工资体系改革12.7%。针对“缩短工作时间”的应对方案,工资体系改革占22.0%,工厂自动化以8%紧随其后。在人力招聘方面,回答2019年将扩大加强人力招聘的企业占51.3%,分析认为企业在困难条件下仍希望通过积极招聘维持企业竞争力。关于政府和地方政府对就业危机行业的政策支持,韩国雇佣劳动部的支持制度利用率高达97.8%,其中“青年明日填充共济”利用比重为51.4%,雇佣维持支援金为35.8%。

釜山商工会议所解释称,在人力补充和运用方面,企业正积极利用政府补贴,但另一方面也有不少政策未曾使用过,显示有必要向企业宣传政府及地方政府的支持制度。釜山商工会议所相关人士表示:“通过本次需求调查,令人鼓舞的是,在新增就业条件并不宽裕的情况下,企业仍在多方面努力寻找突破口”,“今后将把本次需求调查的内容反映到相关项目中,积极制定企业所需的支持方案。”

本次需求调查以该地区两大主力行业造船海洋行业和汽车零部件行业各150家企业为对象实施,作为釜山商工会议所与釜山市、韩国雇佣劳动部共同推进以克服本地区就业危机的“釜山就业复兴项目”事业的一部分进行。

阅读韩文原文