2018-11-13 | 이주원 기자

[2018韩国建筑文化大奖-民间类本奖]机张Wave On

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山最受欢迎的旅游名胜海云台和太宗台在人气排名竞争中正被超越。起因是海上独特建筑“机张Wave On”日均吸引3000人,使机张成为釜山的“热门地”。机张郡人口为16万,而新落成的一家咖啡厅年均开始涌入约90万人,以至于当地郡政府不得不重新研究游客接待方案。

谁能想到一栋建筑面积仅495平方米(150坪)左右的建筑会引起如此巨大反响。担任设计的Idem都市建筑代表郭熙秀表示,事先考察时,他在餐厅用餐时客人只有自己一人,机张曾是相对被边缘化的城市。转变的契机是“场所的革新”。在静谧的林浪海边突然建起一座仿佛只会出现在清潭洞的建筑,人们感到新奇而纷至沓来。这栋建筑源于一个判断:曾一度在海边如流行般蔓延的欧式建筑已不再新鲜。他们大胆挑战,打造出最具韩国特色又最现代的建筑,战略奏效了。

机张Wave On是能够完整享受阳光的空间。为了给尽可能多的顾客提供可称为“风水宝地”的座位,设计者反复斟酌。从一层的主服务区到屋顶露台,以及周边户外空间,都设置了可坐之处。楼梯被当作座椅使用,屋顶也分层设置座位。还积极运用了平台木榻。考虑到与山不同,到海边的游客希望舒适地躺着休息,因此在各处布置了可以安然歇息的木榻。因为若是坐式椅子,只能坐下与椅子数量相当的人,而木榻则为任何人提供可以坐靠的空间。尤其户外的木榻位于松树之间,很适合尽享自然。

宛如堆叠混凝土结构体的独特外观也是一大看点。最下方的结构体顺应地形水平布置,而上层结构体则表现出不受土地条件束缚的自由。以不同角度堆叠的两个结构体,使人得以从多种角度捕捉大海的多样风景。中间留出空隙,避免出现被视野边缘化的内部空间。

未使用额外饰面材料的清水混凝土是基本材料,体现了以建筑结构本身素颜取胜的意志。混凝土的灰色不与其他颜色冲突,与周边景观也十分协调。这样的混凝土结构既易于营造安静、现代的感觉,也能成为衬托自然景观的出色背景。林浪海水浴场的岩石、海松与海浪与背景融为一体,构成壮观景象。

与天然材料不同,可以自由表现粗糙或光滑、气泡等,也是混凝土的魅力。实际上在Wave On各处的混凝土墙面上可以看到奇特的孔洞,这是以海边受侵蚀的海岸奇岩怪石为主题设计的。

天花板各处刻有正方体。这是对海边被侵蚀的岩石与海中气泡的抽象化表达。含有正方体的天花板连续排布于三个层面,营造出空间的独特景观。韩国建筑文化大奖评委朴振浩评价道:“这是在得天独厚场所的魅力之上加入建筑师设计、在商业上取得成功的项目。”

阅读韩文原文