2018-11-13 | 김진선 기자

SK Wyverns新任主帅为“廉智将”廉炅烨总经理…强势重回教练席

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

职业棒球SK飞龙队选定现任总经理廉京烨接任特雷·希尔曼总教练。

SK宣布,已选定廉京烨为第7任总教练,合约为期3年,签约金4亿韩元、年薪7亿韩元,总额25亿韩元。

廉京烨在执教耐克森英雄队后,时隔3个赛季重返教头之位。

他在2013年至2016年担任耐克森英雄队总教练期间,连续4年带领球队进入季后赛,通算305胜6平233负,胜率0.567。

SK解释称,新任总教练廉京烨对球团的理解程度高,加之包括数据分析能力在内的执教能力已得到充分验证,因此选定其接任希尔曼总教练。

同时强调,廉京烨过去2年担任总经理期间构建了SK的球员培养体系,是引领今后SK“第二王朝时代”的最佳人选。

廉京烨总教练表示,“接手希尔曼总教练打下良好基础的球队,感到无限的责任感”,“我的选手生涯始于仁川,如今作为总教练执掌以仁川为主场的球队,感慨万千。”

他还表示,“将努力成为能获得构成职业棒球的三大主体——球团、选手团、球迷信赖的总教练。”

廉京烨1991年在以仁川为主场的太平洋海豚队开始职业生涯,现役生涯持续到2000年,之后转为球团职员。

此后他历任2007年现代独角兽队教练、2008年LG双子队运营组长、2010年LG双子队教练、2012年教练等职。

SK将于15日下午3时在仁川文鹤体育场内Grand Ostium 4层举行总教练离任与就任仪式。

阅读韩文原文