2018-11-12 | 고광본 기자

[白想论坛] 跨越边界时产生的融合之力

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被称为“梦想发电站”的麻省理工学院(MIT)媒体实验室,将媒体与计算机、艺术、医疗、社会等各个领域融合,创造新的知识。如今我们熟知的虚拟现实、全息影像、可穿戴计算机等技术,其构想正是出自媒体实验室或在此得到发展。媒体实验室的共同创办人尼古拉斯·尼葛洛庞帝教授以首次提出融合概念而闻名,研究生院设立过程中也有建筑、人工智能、数学等多个领域的领军人物参与。如今在媒体实验室,物理、音乐、心理、设计、经济等多个专业的学生仍在交流协作,共同创造未来。

媒体实验室以信息技术(IT)为中心的数字技术与媒体、艺术的融合为主要研究主题,但其范围并不受限,各研究小组根据自身兴趣开展融合型项目。超越多学科(multidisciplinary)的反学科(anti-disciplinary),即“完全消除学科边界的学科”,正是媒体实验室的哲学。

尼葛洛庞帝教授提出融合概念已过去30多年,如今融合的重要性更加凸显。贫困、老龄化、气候变化等人类面临的问题复杂程度已无法用过去的方式解决,需要多维度的路径。此外,人工智能(AI)、物联网(IoT)、机器人、自动驾驶汽车等引领未来的技术无法仅靠某一门学科发展,而是数学、物理学、计算机工程、人文学、艺术等多种学问相结合而成的融合结晶。在将彻底改变人类生活的第四次产业革命时代,无边界的融合将进一步加速。

值得关注的是“媒体实验室中融合是如何发生的”。虽然有多种因素复合作用,但媒体实验室有意营造了让融合“不得不发生”的环境。建筑物大部分墙体为玻璃,内部一览无余,没有任何封闭空间。各研究室之间也没有划分的界限。这自然形成了能够彼此关注研究、相互沟通的环境。教授与学生享有与专业之外领域随机结合开展研究的自由,从而摆脱固有观念,以新的方式拓展思维。

媒体实验室之所以成为科学、设计、艺术等各专业人士向往的对象,是因为那里有让广泛领域的人们共同沟通、共享知识,并能尽情开展自己想做的研究的环境与文化。

能够自然融合的研究环境与文化对政府出资研究机构同样重要。正如韩国建设技术研究院、韩国地质资源研究院、韩国电气研究院的名称所示,各机构都根植于特定学科。在这样的研究生态中,要实现科学技术的飞跃式成长,亟需营造跨越学科之间、机构之间壁垒实现融合、拓宽思维广度的环境。

国家科学技术研究会推进的融合研究项目,正是反映这一时代潮流,打造打破边界、实现融合的文化,从而开展领先时代的研究。过去三年间,11个融合研究团成立,持续开展地面塌陷风险预测、痴呆治疗药开发、智慧农场商用化、金属3D打印实用化等研究,旨在解决国家与社会现实课题并支持产业界。

要让研究者重拾冒险精神开拓未来,并让成果回馈国民,就必须有让研究者尽情沟通与融合的文化与环境作支撑。这正是国家科学技术研究会的时代使命与角色。

约3.85亿年前,海洋生物登上陆地,地球上展开了新的世界。政府出资研究机构是否也能在跨越这样的边界时迎来新的飞跃呢。

阅读韩文原文