2018-11-12 | 황정원 기자

[幕后简报]重提“最后陡坡论”的尹钟圭

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

尽管处于利率上升期,但由于家庭贷款总量管控等因素,市场预计明年银行经营将更为艰难,KB金融会长尹钟圭的脚步因此加快。虽然在业绩竞争中登上第一,但明年经营环境不容乐观,需要操心的事情很多。此外,过去一年因各类争议缠身而未能专注经营所带来的紧迫感也交织其中。也有观察认为,与其争夺头名的新韩金融近期成功完成Orange Life(原ING生命)和亚洲不动产信托等大手笔并购(M&A),令尹会长受到更多刺激。12日据金融界消息,尹会长对本月起进行中的明年经营计划评估(review)比以往任何时候都更为积极。长期辅佐尹会长的员工们也表示:“对明年与今年明显不同的艰难经营环境,危机感很强。”部分人士认为,尹会长的“陡坡论”再度被点燃。就任以来一直强调陡坡论的尹会长常说:“要登上山顶,不能因为越过了七分山脊就放松,而要越过八九分山脊一路冲上顶峰。”意即具备足够条件登顶的企业长年停留在第二位,正是因为越过仅是第一道关口的七分山脊就满足而松懈。金融界正紧张关注在全球领域寻找新动能的尹会长明年会打出怎样的大手笔。

阅读韩文原文