2018-11-12 | 백주연 기자

[独家]含“变形金刚”字样的新商标不予注册

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出判决:即便图形形状或构成方式等外观不同,只要包含“transformers”字样,就不能作为新商标注册。

专利法院12日表示,撤销专利审判院就全球玩具企业“孩之宝”提起的商标注册无效审判请求所作出的驳回决定。韩国中小企业Platanus于2013年注册了包含“TRANSFORMER”字样的商标,并应用于登山用品等。3年后,孩之宝以“Platanus注册的登山用品商标与本公司商标相同”为由,向专利审判院提出注册无效审判请求。

但专利审判院驳回了孩之宝的请求。专利审判院认为:“在先使用商标与新注册商标的标识确有相似之处”,“但登山用品相关行业难以认定与机器人玩具商品存在密切的经济关联,故不存在引起消费者混淆之虞。”

对此不服的孩之宝向专利法院提起诉讼,请求撤销审判院决定。专利法院认定,孩之宝的“变形金刚”商标已超越电影产业和玩具业,为一般公众大部分所知悉并取得著名性,因此不得在其他业务中使用含有该字样的商标。法院解释称:“韩国企业新注册的商标与孩之宝既有商标相比,在图形结合形状和标识构成方式等外观上略有不同”,“但变形金刚系列电影在韩国票房大卖等,已广为人知,仅称呼本身即可能使消费者产生混淆。”并补充称:“若被用于登山用品等其他业务,消费者可能误认为系孩之宝方面生产、销售。”

阅读韩文原文