2018-11-12 | 심우일 기자

小商工人市场振兴公团与国民股东团讨论“小商工人扶持教育”革新方案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

小工商人市场振兴公团(小振公)为推动小工商人扶持培训的革新与质量提升,广泛听取了市民意见。

小振公12日表示,8日在大田广域市西区小振公大田专用培训场举行了与“国民股东团”共同参与的市民参与革新团说明会及座谈会。国民股东团是一项制度,让作为公共机构“主人”的“市民”能够向公团提出诉求,就像股东对股份公司行使权利一样。国民股东团在向公团提出意见并开展监督活动的同时,也发挥提高普通市民对公团关注度的作用。

座谈会上,国民股东团的郭周完、金长旭委员参会并向公团传达了意见。此外,与会者就小工商人及传统市场培训政策的整体情况交换了看法。小振公方面解释称,特别是围绕公团专用培训场的活化方案等,检视了市民在小工商人及传统市场培训方面感到的不便之处。

小振公理事长金兴彬表示:“明年也将通过国民股东团制度,开展以现场为中心的面向国民的服务活动”,“希望以此为契机拉近公团与国民之间的距离,实现更加活跃的沟通”。

阅读韩文原文