2018-10-31 | 박홍용 기자

欧元区三季度增速创四年新低

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧元区(使用欧元的19个国家)第三季度经济增长率跌至4年来最低水平,全球经济放缓忧虑升温。

30日(当地时间),欧盟(EU)统计局欧盟统计署公布,第三季度欧元区国内生产总值(GDP)增长率环比仅为0.2%,为2014年第二季度(0.2%)以来最低值。这既低于上一季度数值(0.4%),也低于市场预期(0.4%)。折合年率的增长率为1.1%,不及同期美国增长率3.5%的三分之一。同比增长率为1.7%,低于第二季度的2.2%,也未达到预期值1.8%。

外媒分析认为,6月成立民粹主义政府的意大利增长放缓拉低了欧元区增长率。意大利第三季度增长率为0%,比第二季度下降0.2个百分点。相反,推进改革政策的法国增长率为0.4%,高于上一季度增长率(0.2%)。

此前充当欧盟经济火车头的德国经济也阴云密布。德国当天未公布增长率数据,但德国央行近期暗示第三季度增长率有可能停滞不前。

牛津经济研究院高级经济学家尼古拉·诺维莱表示:“德国经济的低迷源于临时性因素,预计第四季度将重回正轨”,但同时警告,若这些临时性因素与全球贸易战叠加,可能引发欧元区经济衰退。

阅读韩文原文